Hebrew · H3206

יֶלֶד

Something born , i.e. a lad or offspring

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

יֶלֶד H3206
Pronunciation yeled

What does יֶלֶד (yeled) mean in the Bible?

יֶלֶד (yeled): Denotes human offspring from infancy through youth; emphasizes biological origin and dependent status rather than age specificity

Full entry for יֶלֶד (H3206) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יֶלֶד (yeled) mean in the Bible?

יֶלֶד (yeled): Denotes human offspring from infancy through youth; emphasizes biological origin and dependent status rather than age specificity

How does the BSB render H3206?

The BSB source-word alignment has 89 aligned rows for this entry. Common renderings include the child (16), children (8), the boy (6), the young men (5), and children (4).

Where does יֶלֶד (yeled) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 4:23. Its strongest book concentrations include Genesis (19), 2 Samuel (12), Exodus (12), 1 Kings (9).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
the child 16× Genesis 44:20, Exodus 2:3, Exodus 2:6, Exodus 2:7
children Genesis 30:26, Genesis 33:2, Genesis 33:6, Exodus 2:6
the boy Genesis 21:15, Genesis 21:16, Genesis 37:30, Genesis 42:22
the young men 1 Kings 12:8, 1 Kings 12:10, 2 Chronicles 10:8, 2 Chronicles 10:10
and children Genesis 33:5, Genesis 33:14, Ezra 10:1, Nehemiah 12:43
and her children Genesis 33:2, Genesis 33:7, Exodus 21:4
child Exodus 2:9, 1 Kings 3:25, Jeremiah 31:20
as the young men 1 Kings 12:14, 2 Chronicles 10:14
sons Genesis 32:22, Ruth 1:5
the boy’s Exodus 2:8, 2 Kings 4:34
the children Genesis 33:1, Genesis 33:13
their young Job 39:3, Isaiah 11:7
young men Daniel 1:4, Daniel 1:17
. . . 1 Samuel 1:2
[These are] the children Genesis 33:5
a boy Joel 3:3
a child Isaiah 9:6
a young man Genesis 4:23
and have children Hosea 1:2
and her child Exodus 21:22
and sent her away with the boy Genesis 21:14
and the child’s 1 Kings 17:22
and the children Isaiah 8:18
boy’s 1 Kings 17:21
he 2 Samuel 12:21
his children Isaiah 29:23
Is the child 2 Samuel 12:19
Is your child 2 Kings 4:26
its young Job 38:41
of the boys 2 Kings 2:24
of the young men Daniel 1:13
So the child Genesis 21:8
the youth Ecclesiastes 4:15
their children Job 21:11
their own children Lamentations 4:10
they let the boys Exodus 1:17
those of the other young men Daniel 1:10
to me 2 Samuel 12:22
When the child Exodus 2:10
while the child 2 Samuel 12:18
Why have you let the boys Exodus 1:18
with boys Zechariah 8:5
with the children Isaiah 2:6
your children Isaiah 57:5
youth Ecclesiastes 4:13
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Genesis 4:23
Aligned rows 89
Books represented 19
Genesis 19 Exodus 12 Ruth 2 1 Samuel 2 2 Samuel 12 1 Kings 9 2 Kings 6 2 Chronicles 3 Ezra 1 Nehemiah 1 Job 3 Ecclesiastes 2 Isaiah 7 Jeremiah 1 Lamentations 1 Daniel 5 Hosea 1 Joel 1 Zechariah 1
Source forms
הַיְלָדִים֙ 8x hay·lā·ḏîm 1 Kings 12:8, 1 Kings 12:10, 1 Kings 12:14, 2 Chronicles 10:8
הַיֶּ֖לֶד 5x hay·ye·leḏ Genesis 21:8, Genesis 21:14, Exodus 2:9, 2 Samuel 12:18
הַיָּֽלֶד׃ 5x hay·yā·leḏ Exodus 2:7, Exodus 2:8, 2 Samuel 12:22, 1 Kings 14:12
הַיֶּ֔לֶד 4x hay·ye·leḏ Genesis 21:15, Exodus 2:3, Exodus 2:6, 2 Samuel 12:21
הַיֶּ֗לֶד 4x hay·ye·leḏ Exodus 2:10, 2 Samuel 12:18, 1 Kings 17:23, 2 Kings 4:34
הַיָּ֑לֶד 4x hay·yā·leḏ Genesis 21:16, 2 Samuel 12:18, 2 Samuel 12:19, 2 Kings 4:18
הַיְלָדִ֔ים 4x hay·lā·ḏîm Genesis 33:5, Genesis 33:14, Daniel 1:13, Daniel 1:15
הַיֶּ֣לֶד 3x hay·ye·leḏ Genesis 37:30, 2 Samuel 12:22, Ecclesiastes 4:15
Parsing patterns
Article | Noun - masculine singular 35x Genesis 21:8, Genesis 21:14, Genesis 21:15, Genesis 21:16
Article | Noun - masculine plural 17x Genesis 33:1, Genesis 33:5, Genesis 33:13, Genesis 33:14
Noun - masculine plural 5x 1 Samuel 1:2, 2 Kings 2:24, Daniel 1:4, Zechariah 8:5
Noun - masculine plural construct | third person feminine plural 4x Genesis 33:2, Job 39:3, Isaiah 11:7, Lamentations 4:10
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular 3x Genesis 33:2, Genesis 33:7, Exodus 21:4
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural 3x Nehemiah 12:43, Isaiah 8:18, Daniel 1:17
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular 3x Genesis 32:22, Job 38:41, Isaiah 29:23
Noun - masculine singular 3x 2 Samuel 6:23, Ecclesiastes 4:13, Isaiah 9:6
Sources