Hebrew · H3425

יְרֻשָּׁה

Something occupied ; a conquest ; also a patrimony

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

יְרֻשָּׁהH3425
Pronunciationyĕrûšāh

What does יְרֻשָּׁה (yĕrûšāh) mean in the Bible?

יְרֻשָּׁה (yĕrûšāh): Land or possession acquired through conquest, then held as inherited family property across generations

Full entry for יְרֻשָּׁה (H3425) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יְרֻשָּׁה (yĕrûšāh) mean in the Bible?

יְרֻשָּׁה (yĕrûšāh): Land or possession acquired through conquest, then held as inherited family property across generations

How does the BSB render H3425?

The BSB source-word alignment has 14 aligned rows for this entry. Common renderings include - (2), as [their] possession (2), as [his] possession (1), as an inheritance (1), as their possession (1).

Where does יְרֻשָּׁה (yĕrûšāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Deuteronomy 2:5. Its strongest book concentrations include Deuteronomy (7), Joshua (3), 2 Chronicles (1), Jeremiah (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
-Deuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19
as [their] possessionDeuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19
as [his] possessionDeuteronomy 2:5
as an inheritanceJoshua 12:7
as their possessionDeuteronomy 2:12
of inheritanceJeremiah 32:8
of the possession2 Chronicles 20:11
of your inheritanceJoshua 1:15
the inheritancePsalms 61:5
their land as an inheritanceJoshua 12:6
There must be heirsJudges 21:17
to the possessionDeuteronomy 3:20
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowDeuteronomy 2:5
Aligned rows14
Books represented6
Deuteronomy7Joshua3Judges12 Chronicles1Psalms1Jeremiah1
Source forms
יְרֻשָּׁ֔ה2xyə·ruš·šāhDeuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19
יְרֻשָּֽׁה׃2xyə·ruš·šāhDeuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19
הַיְרֻשָּׁ֛ה1xhay·ruš·šāhJeremiah 32:8
יְרֻשָּׁ֣ה1xyə·ruš·šāhDeuteronomy 2:5
יְרֻשָּׁ֗ה1xyə·ruš·šāhJoshua 12:6
יְרֻשָּׁ֖ה1xyə·ruš·šāhJoshua 12:7
יְרֻשַּׁ֥ת1xyə·ruš·šaṯJudges 21:17
יְ֝רֻשַּׁ֗ת1xyə·ruš·šaṯPsalms 61:5
Parsing patterns
Noun - feminine singular7xDeuteronomy 2:5, Deuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19, Joshua 12:6
Noun - feminine singular construct2xJudges 21:17, Psalms 61:5
Article | Noun - feminine singular1xJeremiah 32:8
Noun - feminine singular construct | second person masculine plural1xJoshua 1:15
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular1xDeuteronomy 2:12
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular1xDeuteronomy 3:20
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular1x2 Chronicles 20:11
Sources