Hebrew · H3547

כָּהַן

To officiate as a priest; figuratively, to put on regalia

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

כָּהַןH3547
Pronunciationkāhan

What does כָּהַן (kāhan) mean in the Bible?

כָּהַן (kāhan): Mediating sacred space between God and people; literal priestly function deepens into metaphor of assuming consecrated role.

Full entry for כָּהַן (H3547) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does כָּהַן (kāhan) mean in the Bible?

כָּהַן (kāhan): Mediating sacred space between God and people; literal priestly function deepens into metaphor of assuming consecrated role.

How does the BSB render H3547?

The BSB source-word alignment has 23 aligned rows for this entry. Common renderings include to serve Me as priests (5), to serve as priests (4), as priests (2), served as priests (2), so that they may serve Me as priests (2).

Where does כָּהַן (kāhan) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 28:1. Its strongest book concentrations include Exodus (12), 1 Chronicles (2), Leviticus (2), Numbers (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
to serve Me as priestsExodus 28:1, Exodus 29:1, Exodus 29:44, Exodus 30:30
to serve as priestsExodus 31:10, Exodus 35:19, Exodus 39:41, Numbers 3:3
as priestsLeviticus 7:35, 2 Chronicles 11:14
served as priestsNumbers 3:4, 1 Chronicles 24:2
so that they may serve Me as priestsExodus 28:4, Exodus 28:41
as My priestsHosea 4:6
served as priest1 Chronicles 6:10
so that he may serve Me as a priestExodus 40:13
so that he may serve Me as priestExodus 28:3
so that they may also serve Me as priestsExodus 40:15
succeeded him as priestDeuteronomy 10:6
to succeedLeviticus 16:32
wears a priestlyIsaiah 61:10
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 28:1
Aligned rows23
Books represented9
Exodus12Leviticus2Numbers2Deuteronomy11 Chronicles22 Chronicles1Isaiah1Ezekiel1Hosea1
Source forms
לְכַהֵֽן׃4xlə·ḵa·hênExodus 31:10, Exodus 35:19, Exodus 39:41, Numbers 3:3
לְכַהֲנוֹ־3xlə·ḵa·hă·nōw-Exodus 28:1, Exodus 28:3, Exodus 28:4
לְכַהֵ֣ן2xlə·ḵa·hênExodus 29:1, Ezekiel 44:13
לְכַהֵ֥ן2xlə·ḵa·hênExodus 29:44, Exodus 30:30
לְכַהֵ֖ן2xlə·ḵa·hênLeviticus 7:35, Leviticus 16:32
וַיְכַהֵ֤ן1xway·ḵa·hênNumbers 3:4
וַיְכַהֵ֛ן1xway·ḵa·hênDeuteronomy 10:6
וַֽיְכַהֲנ֔וּ1xway·ḵa·hă·nū1 Chronicles 24:2
Parsing patterns
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct10xExodus 29:1, Exodus 29:44, Exodus 30:30, Exodus 31:10
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular3xExodus 28:1, Exodus 28:3, Exodus 28:4
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural2xExodus 28:41, Exodus 40:15
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular2xNumbers 3:4, Deuteronomy 10:6
Preposition-m | Verb - Piel - Infinitive construct2x2 Chronicles 11:14, Hosea 4:6
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular1xExodus 40:13
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural1x1 Chronicles 24:2
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular1xIsaiah 61:10
Sources