OliveGrove
Pressing the Word of God for Deeper Understanding.
Hebrew · H4154, G4228 · unreviewed

רֶגֶל מוּעָדָה

Properly, made to slip , i.e. dislocated · a "foot" (figuratively or literally)

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

מוּעֶדֶת H4154 properly, made to slip , i.e. dislocated
Open lexicon entry →
πούς G4228 a "foot" (figuratively or literally)
Pronunciation poús
Literal body part; figuratively denotes subjection, submission, or movement toward a person or goal.
Open lexicon entry →

What does רֶגֶל מוּעָדָה (regel mu'adah) mean in the Bible?

מוּעֶדֶת · πούς is a Hebrew word meaning "unstable footing that causes falling".

Full entry for רֶגֶל מוּעָדָה (H4154, G4228) · Browse the biblical lexicon

Meaning

unstable footing that causes falling
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal passive 1×
Participle passive Prov 25:19 1×
1 total occurrences across this form in the biblical text Morphology: OSHB — CC BY 4.0
Hebrew Verb Forms

How this verb appears across 1 occurrences in the Hebrew OT (OSHB Leningrad Codex).

Aspect / Form
Participle passive 1
Stem
Qal passive 1
OT Occurrences
Prov 25:19 Qal passive · Participle passive

Aspect in Hebrew reflects grammatical form, not tense. "Perfect" (Perfective) typically denotes completed action; "Imperfect" (Imperfective) denotes incomplete or ongoing action. Stem modifies the action type (Qal=simple, Niphal=passive, Piel=intensive, etc.).

Morphology: OSHB WLC (Open Scriptures, CC BY 4.0) · STEPBible TEHMC (Tyndale House, CC BY 4.0)

Word Pictures (Robertson)

A.T. Robertson's Word Pictures in the New Testament (1930–31) discusses this term in the following chapters. Open any chapter and go to the Word Pictures tab to read his verse-by-verse commentary.

John 13 — The Servant-Lord, the Washed Disciples, and the New Command of Love Luke 24 — The Risen Christ Opens the Scriptures, Commissions Witnesses, and Ascends in Blessing Mark 12 — The Rejected Son, the Greatest Commandment, the Lord of David, and the Widow’s Offering Mark 5 — The Authority of Jesus over Demons, Disease, and Death Matthew 28 — The Resurrection of Jesus and the Great Commission of the Risen King

A.T. Robertson, Word Pictures in the New Testament (1930–31) — public domain

Sources

MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain

Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0

Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0

STEPBible Data — CC BY 4.0

Full license details