Hebrew · H4289

מַחְתָּה

A pan for live coals

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

מַחְתָּהH4289
Pronunciationmaḥĕtāh

What does מַחְתָּה (maḥĕtāh) mean in the Bible?

מַחְתָּה (maḥĕtāh): Vessel for sacred fire transport; used in temple ritual to carry live coals for incense burning

Full entry for מַחְתָּה (H4289) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does מַחְתָּה (maḥĕtāh) mean in the Bible?

מַחְתָּה (maḥĕtāh): Vessel for sacred fire transport; used in temple ritual to carry live coals for incense burning

How does the BSB render H4289?

The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include censers (4), and censers (2), and trays (2), his censer (2), the censers (2).

Where does מַחְתָּה (maḥĕtāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 25:38. Its strongest book concentrations include Numbers (12), Exodus (4), Leviticus (2), 1 Kings (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
censersNumbers 16:6, Numbers 16:17, Numbers 16:39, Jeremiah 52:19
and censers1 Kings 7:50, 2 Chronicles 4:22
and traysExodus 37:23, Numbers 4:9
his censerNumbers 16:17, Numbers 16:18
the censersNumbers 16:37, 2 Kings 25:15
[it]Numbers 16:17
a censerLeviticus 16:12
and firepansExodus 38:3
and its firepansExodus 27:3
and their traysExodus 25:38
are to present your censers as wellNumbers 16:17
As for the censersNumbers 16:38
the firepansNumbers 4:14
their censersLeviticus 10:1
your censerNumbers 16:46
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 25:38
Aligned rows22
Books represented7
Exodus4Leviticus2Numbers121 Kings12 Kings12 Chronicles1Jeremiah1
Source forms
מַחְתָּת֗וֹ3xmaḥ·tā·ṯōwLeviticus 10:1, Numbers 16:17, Numbers 16:18
הַ֠מַּחְתָּה2xham·maḥ·tāhLeviticus 16:12, Numbers 16:46
וְהַמַּחְתּ֖וֹת2xwə·ham·maḥ·tō·wṯ1 Kings 7:50, 2 Chronicles 4:22
וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ2xū·maḥ·tō·ṯe·hāExodus 25:38, Exodus 37:23
הַמַּחְתּוֹת֙1xham·maḥ·tō·wṯ2 Kings 25:15
הַמַּחְתּ֨וֹת1xham·maḥ·tō·wṯJeremiah 52:19
הַמַּחְתֹּ֑ת1xham·maḥ·tōṯExodus 38:3
הַמַּחְתֹּ֤ת1xham·maḥ·tōṯNumbers 4:14
Parsing patterns
Article | Noun - feminine plural5xExodus 38:3, Numbers 4:14, Numbers 16:37, 2 Kings 25:15
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular5xLeviticus 10:1, Numbers 16:17, Numbers 16:18
Article | Noun - feminine singular2xLeviticus 16:12, Numbers 16:46
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person feminine singular2xExodus 25:38, Exodus 37:23
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural2x1 Kings 7:50, 2 Chronicles 4:22
Noun - feminine plural2xNumbers 16:6, Numbers 16:17
Noun - feminine plural construct2xNumbers 16:38, Numbers 16:39
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular1xExodus 27:3
Sources