Hebrew · H5641

סָתַר

To hide (by covering), literally or figuratively

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

סָתַר H5641
Pronunciation sāṯar

What does סָתַר (sāṯar) mean in the Bible?

סָתַר (sāṯar): Hide through active covering; ranges from physical concealment to divine withdrawal or moral secrecy.

Full entry for סָתַר (H5641) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does סָתַר (sāṯar) mean in the Bible?

סָתַר (sāṯar): Hide through active covering; ranges from physical concealment to divine withdrawal or moral secrecy.

How does the BSB render H5641?

The BSB source-word alignment has 81 aligned rows for this entry. Common renderings include hide (12), hiding (4), hidden (3), is hidden (3), to hide (3).

Where does סָתַר (sāṯar) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 4:14. Its strongest book concentrations include Psalms (23), Isaiah (14), Job (8), 1 Samuel (6).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
hide 12× 1 Samuel 20:2, Job 13:20, Psalms 27:9, Psalms 51:9
hiding Deuteronomy 7:20, 1 Samuel 23:19, 1 Samuel 26:1, Psalms 54:1
hidden Psalms 22:24, Psalms 38:9, Jeremiah 16:17
is hidden Job 3:23, Isaiah 40:27, Hosea 13:14
to hide 2 Kings 11:2, Job 3:10, Isaiah 29:15
and hide Deuteronomy 31:17, 1 Samuel 20:5
and take cover Proverbs 22:3, Proverbs 27:12
do You hide Job 13:24, Psalms 44:24
hid Exodus 3:6, 1 Samuel 20:24
hide me Psalms 17:8, Psalms 64:2
. . . Deuteronomy 31:18
and conceal me Job 14:13
and concealed Job 28:21
and hid [My face] Isaiah 57:17
and hidden Isaiah 65:16
and hide yourself 1 Kings 17:3
and I hid Ezekiel 39:24
can hide Job 34:22
from my hidden faults Psalms 19:12
had hidden them Jeremiah 36:26
have hidden Isaiah 59:2
He hid Me Isaiah 49:2
He hides Psalms 10:11
He will conceal me Psalms 27:5
He will hide Micah 3:4
hide themselves Proverbs 28:28
I could hide Psalms 55:12
I have hidden Jeremiah 33:5
I hid Isaiah 54:8
I will be hidden Genesis 4:14
I will hide Deuteronomy 32:20
I will surely hide Deuteronomy 31:18
is deprived Psalms 19:6
is undetected Numbers 5:13
must hide yourselves Jeremiah 36:19
our hiding place Isaiah 28:15
she hid Joash 2 Chronicles 22:11
So I hid Ezekiel 39:23
that is concealed Proverbs 27:5
The secret [things belong] Deuteronomy 29:29
they hide Amos 9:3
to conceal Proverbs 25:2
we are absent Genesis 31:49
When He hides Job 34:29
When You hid Psalms 30:7
When You hide Psalms 104:29
who hides Himself Isaiah 45:15
who is hiding Isaiah 8:17
Why do You hide Psalms 88:14
will be hidden Isaiah 29:14
will You hide Psalms 13:1
Will You hide Yourself Psalms 89:46
You have hidden Isaiah 64:7
you hid 1 Samuel 20:19
You hide them Psalms 31:20
you will be sheltered Zephaniah 2:3
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Genesis 4:14
Aligned rows 81
Books represented 18
Genesis 2 Exodus 1 Numbers 1 Deuteronomy 6 1 Samuel 6 1 Kings 1 2 Kings 1 2 Chronicles 1 Job 8 Psalms 23 Proverbs 5 Isaiah 14 Jeremiah 5 Ezekiel 3 Hosea 1 Amos 1 Micah 1 Zephaniah 1
Source forms
הַסְתֵּ֣ר 3x has·têr Psalms 51:9, Proverbs 25:2, Isaiah 57:17
וָאַסְתִּ֥ר 2x wā·’as·tir Ezekiel 39:23, Ezekiel 39:24
נִסְתָּֽרָה׃ 2x nis·tā·rāh Job 28:21, Psalms 38:9
נִסְתְּר֖וּ 2x nis·tə·rū Isaiah 65:16, Jeremiah 16:17
תַסְתִּ֑יר 2x ṯas·tîr Job 13:24, Psalms 44:24
תַּסְתִּ֖יר 2x tas·tîr Psalms 13:1, Psalms 88:14
תַּ֭סְתִּירֵנִי 2x tas·tî·rê·nî Job 14:13, Psalms 64:2
תַּסְתֵּ֬ר 2x tas·têr Psalms 27:9, Psalms 102:2
Parsing patterns
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular 5x Job 13:24, Psalms 13:1, Psalms 44:24, Psalms 88:14
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular 5x Psalms 27:9, Psalms 69:17, Psalms 102:2, Psalms 119:19
Verb - Hitpael - Participle - masculine singular 4x 1 Samuel 23:19, 1 Samuel 26:1, Psalms 54:1, Isaiah 45:15
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular 4x Job 3:23, Job 28:21, Psalms 38:9, Isaiah 40:27
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular 3x Job 14:13, Psalms 17:8, Psalms 64:2
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular 3x Isaiah 50:6, Isaiah 54:8, Jeremiah 33:5
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular 3x Proverbs 28:28, Jeremiah 23:24, Hosea 13:14
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular 2x Job 34:29, Micah 3:4
Sources