Hebrew · H6696

צוּר

To cramp , i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

צוּר H6696
Pronunciation ṣûr

What does צוּר (ṣûr) mean in the Bible?

צוּר (ṣûr): Confinement through pressure: literal siege/binding or figurative distress; God fashions, enemies besiege.

Full entry for צוּר (H6696) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does צוּר (ṣûr) mean in the Bible?

צוּר (ṣûr): Confinement through pressure: literal siege/binding or figurative distress; God fashions, enemies besiege.

How does the BSB render H6696?

The BSB source-word alignment has 38 aligned rows for this entry. Common renderings include and besieged (6), lay siege (2), they besieged (2), who besiege (2), and (1).

Where does צוּר (ṣûr) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 23:22. Its strongest book concentrations include 2 Kings (8), Deuteronomy (5), Jeremiah (5), 1 Kings (4).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
and besieged 2 Samuel 11:1, 2 Samuel 20:15, 1 Kings 16:17, 2 Kings 17:5
lay siege Deuteronomy 20:12, Isaiah 21:2
they besieged 2 Kings 6:25, 2 Kings 16:5
who besiege Jeremiah 21:4, Jeremiah 21:9
and Exodus 32:4
and a foe Exodus 23:22
and are stirring up Judges 9:31
and besiege 1 Samuel 23:8
and besiege it Ezekiel 4:3
and besieged it 1 Chronicles 20:1
and laid siege Jeremiah 39:1
and secure Ezekiel 5:3
and tie it up in bags 2 Kings 12:10
besiege 2 Chronicles 6:28
besieged 1 Kings 20:1
harass Deuteronomy 2:9
harass them Deuteronomy 2:19
He cast 1 Kings 7:15
hostile to them Esther 8:11
I will besiege Isaiah 29:3
take Deuteronomy 14:25
Then he tied up 2 Kings 5:23
to besiege 2 Kings 6:24
was besieging Jeremiah 32:2
we will enclose Song Of Solomon 8:9
were besieging 1 Kings 15:27
were besieging it 2 Kings 24:11
who were besieging Jeremiah 37:5
You hem me in Psalms 139:5
you lay siege Deuteronomy 20:19
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Exodus 23:22
Aligned rows 38
Books represented 16
Exodus 2 Deuteronomy 5 Judges 1 1 Samuel 1 2 Samuel 2 1 Kings 4 2 Kings 8 1 Chronicles 1 2 Chronicles 1 Esther 1 Psalms 1 Song Of Solomon 1 Isaiah 2 Jeremiah 5 Ezekiel 2 Daniel 1
Source forms
וַיָּ֥צַר 3x way·yā·ṣar 2 Kings 17:5, 2 Kings 18:9, Daniel 1:1
וַיָּצֻ֖רוּ 3x way·yā·ṣu·rū 2 Samuel 11:1, 1 Kings 16:17, Jeremiah 39:1
הַצָּרִ֤ים 2x haṣ·ṣā·rîm Jeremiah 21:9, Jeremiah 37:5
וַיָּצֻ֙רוּ֙ 2x way·yā·ṣu·rū 2 Kings 12:10, 2 Kings 16:5
צָרִ֥ים 2x ṣā·rîm Judges 9:31, 2 Kings 24:11
צָרִ֖ים 2x ṣā·rîm 1 Kings 15:27, Jeremiah 32:2
הַצָּרִ֥ים 1x haṣ·ṣā·rîm Esther 8:11
הַצָּרִ֣ים 1x haṣ·ṣā·rîm Jeremiah 21:4
Parsing patterns
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular 9x Exodus 32:4, 1 Kings 7:15, 1 Kings 20:1, 2 Kings 5:23
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural 6x 2 Samuel 11:1, 2 Samuel 20:15, 1 Kings 16:17, 2 Kings 12:10
Verb - Qal - Participle - masculine plural 5x Judges 9:31, 1 Kings 15:27, 2 Kings 6:25, 2 Kings 24:11
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural 4x Esther 8:11, Jeremiah 21:4, Jeremiah 21:9, Jeremiah 37:5
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular 4x Deuteronomy 14:25, Deuteronomy 20:12, Ezekiel 4:3, Ezekiel 5:3
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular 2x Exodus 23:22, Isaiah 29:3
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct 1x 1 Samuel 23:8
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular 1x 2 Chronicles 6:28
Sources