What does שַׁבָּת (shabbat) mean in the Bible?
H7676, šabbāṯ, is the Hebrew noun Sabbath. It names the appointed seventh day and, in several legal and liturgical settings, related Sabbath observances.
Intermission , i.e (specifically) the Sabbath
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.
H7676, šabbāṯ, is the Hebrew noun Sabbath. It names the appointed seventh day and, in several legal and liturgical settings, related Sabbath observances.
Reader summary
Full entry for שַׁבָּת (H7676) · Open the biblical lexicon
H7676, šabbāṯ, is the Hebrew noun Sabbath. It names the appointed seventh day and, in several legal and liturgical settings, related Sabbath observances.
The BSB source-word alignment has 111 aligned rows for this entry. Common renderings include on the Sabbath (21), the Sabbath (21), My Sabbaths (13), is a Sabbath (7), Sabbaths (6).
The source-word alignment first shows this entry at Exodus 16:23. Its strongest book concentrations include Leviticus (25), Exodus (15), Ezekiel (15), Nehemiah (14).
H7676, šabbāṯ, is the Hebrew noun Sabbath. It names the appointed seventh day and, in several legal and liturgical settings, related Sabbath observances. The word does more than label private relaxation. In Exodus it belongs to God's ordering of Israel's time, first in the manna instructions and then in covenant commands. Work stops because the day is holy to the Lord. The command reaches households, servants, livestock, and resident foreigners, so Sabbath rest limits a household head's power to demand uninterrupted labor. In Deuteronomy, Israel remembers slavery and God's deliverance while allowing servants to rest as their masters do.
Scripture also calls the Sabbath a sign that the Lord sanctifies His people. That sign is not a human achievement or a badge of moral superiority. It receives time from God, confesses dependence on His provision, and places ordinary work under His lordship. Prophets expose the contradiction of keeping a calendar while profaning justice, pursuing selfish commerce, or treating worship as an inconvenience. Isaiah can call the Sabbath a delight and welcome faithful foreigners, while Amos condemns merchants impatient for the sacred day to end so exploitation can resume. The word therefore holds together worship, rest, holiness, economic restraint, and covenant loyalty without making every occurrence carry all five themes equally.
Christian readers should neither erase Israel's Sabbath texts nor use H7676 as a shortcut around New Testament teaching about days, worship, and rest. Jesus' Sabbath actions confront interpretations that burden people and defend mercy and life, yet the Hebrew noun itself does not settle every later question about Christian observance. Pastoral use should begin with what these Old Testament passages actually require: receive God's time as gift, stop treating productivity as lord, protect others from ceaseless demand, remember redemption, honor worship, and refuse a form of religion that leaves exploitation untouched.
H7676 names the Sabbath as holy time received from God, a covenant sign, a restraint on labor, a gift extended to dependent workers and foreigners, a delight to be honored, and an observance emptied when joined to exploitation or rebellion.
He told them, “This is what the Lord has said: ‘Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the Lord. So bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Then set aside whatever remains and keep it until morning.’”
Before Sinai's public covenant commands, the manna account trains Israel to receive provision and prepare for holy cessation. Sabbath trust is tested through daily dependence rather than endless accumulation.
But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or livestock, nor the foreigner within your gates.
The command addresses those with power over household labor and extends cessation across social status and even to animals. The Sabbath is to the Lord and places limits on human demands.
“Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the Lord who sanctifies you.
The Sabbath functions as a covenant sign that directs knowledge toward the Lord as the one who sanctifies. Observance witnesses to divine action before it witnesses to human discipline.
But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your ox or donkey or any of your livestock, nor the foreigner within your gates, so that your manservant and maidservant may rest as you do.
Deuteronomy makes shared rest explicit and grounds the command in remembered deliverance from slavery. Redemption reshapes how Israel uses authority over another person's time and labor.
Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast, who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”
Sabbath keeping stands beside refraining from evil, and the following verses welcome faithful foreigners and eunuchs. The blessing must not be narrowed into ethnic pride or bare calendar compliance.
If you turn your foot from breaking the Sabbath, from doing as you please on My holy day, if you call the Sabbath a delight, and the Lord’s holy day honorable, if you honor it by not going your own way or seeking your own pleasure or speaking idle words,
After confronting fasting severed from justice, Isaiah calls the Sabbath honorable and delightful. Delight here belongs within a chapter about loosening oppression and caring for the vulnerable.
I also gave them My Sabbaths as a sign between us, so that they would know that I am the Lord who sanctifies them.
Ezekiel describes the Sabbaths as God's gift and sign, then recounts Israel's profanation. The history prevents romanticizing possession of the sign apart from obedience to the giver.
In those days I saw people in Judah treading winepresses on the Sabbath and bringing in grain and loading it on donkeys, along with wine, grapes, and figs. All kinds of goods were being brought into Jerusalem on the Sabbath day. So I warned them against selling food on that day.
Postexilic reform confronts commercial activity that has swallowed the Sabbath. The scene shows that sacred time can be eroded by ordinary economic habits, though it does not authorize harsh or self-righteous enforcement.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Hebrew word. Cessation from work as divinely mandated rest; foundational to covenantal rhythm and Israel's liturgical calendar
Cessation from work as divinely mandated rest; foundational to covenantal rhythm and Israel's liturgical calendar
intermission, i.e (specifically) the Sabbath BDB: Sabbath Usage: ( every) sabbath.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 1 selected witness from 111 lexical occurrence verses.
שַׁבָּת is built from this root:
Sabbath observance embodies covenant trust and obedience to God’s appointed rhythms.Nehemiah 13:15-22
Greek words that correspond to or develop the meaning of this Hebrew word in the New Testament.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
H7676 gives Israel a name for holy time that interrupts mastery. Manna cannot be gathered without limit. Household heads cannot command labor without limit. Agricultural and commercial urgency cannot claim every day. The Sabbath belongs to the Lord, remembers deliverance from slavery, and extends rest to servants, resident foreigners, and animals. As a covenant sign, it declares that the Lord sanctifies His people; it does not present sanctification as a wage earned by perfect scheduling.
The prophets deepen the exposure. A Sabbath can be profaned through evil, emptied by exploitation, or resented by merchants waiting to resume dishonest gain. Isaiah can still call it a delight and place faithful foreigners within God's welcome. These movements make Sabbath teaching both devotional and social, but not partisan shorthand. The word calls readers to receive time, limit demands, remember redemption, honor worship, and join sacred practice to mercy.
Christian application must then listen to Jesus and the apostolic witness without pretending H7676 alone answers every disputed question about days.
Deut.5.14
H7676 is a common noun related to the verb H7673, but noun and verb are not interchangeable. The noun usually identifies the Sabbath day or a Sabbath observance; the verb can describe many kinds of stopping or causing something to cease. Singular, construct, suffixed, and plural forms appear across the 111 governed tokens. English capitalization marks the named observance, not a separate Hebrew spelling.
Israel's Sabbath texts join creation memory, exodus redemption, covenant sign, worship, and protection from relentless labor. In the Gospels, Jesus heals and feeds on the Sabbath and argues from mercy, necessity, and His own authority. Hebrews speaks of God's rest and a remaining Sabbath rest for God's people, while Paul addresses disputes about days without making contempt a mark of maturity.
These links form a canonical conversation; they do not make H7676 an automatic synonym for every later use of rest language.