Hebrew · H7703

שָׁדַד

Properly, to be burly , i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable ); by implication, to ravage

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

שָׁדַדH7703
Pronunciationyeshaddem

What does שָׁדַד (yeshaddem) mean in the Bible?

שָׁדַד (yeshaddem): Physical strength becomes destructive force; violent domination through overwhelming power, often with covenant-breaking plunder

Full entry for שָׁדַד (H7703) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does שָׁדַד (yeshaddem) mean in the Bible?

שָׁדַד (yeshaddem): Physical strength becomes destructive force; violent domination through overwhelming power, often with covenant-breaking plunder

How does the BSB render H7703?

The BSB source-word alignment has 57 aligned rows for this entry. Common renderings include the destroyer (6), has been destroyed (3), is destroyed (3), the destroyers (3), a destroyer (2).

Where does שָׁדַד (yeshaddem) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Judges 5:27. Its strongest book concentrations include Jeremiah (26), Isaiah (11), Proverbs (3), Zechariah (3).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
the destroyerJob 15:21, Isaiah 16:4, Jeremiah 6:26, Jeremiah 48:8
has been destroyedIsaiah 23:14, Jeremiah 48:15, Jeremiah 49:3
is destroyedJeremiah 10:20, Jeremiah 48:20, Joel 1:10
the destroyersJeremiah 12:12, Jeremiah 51:48, Jeremiah 51:53
a destroyerJeremiah 15:8, Jeremiah 51:56
are destroyedJeremiah 4:20, Zechariah 11:3
is devastatedIsaiah 15:1, Nahum 3:7
is ruinedIsaiah 15:1, Joel 1:10
. . .Micah 2:4
[Tyre] is laid wasteIsaiah 23:1
and demolishHosea 10:2
and destroyJeremiah 49:28
and the destroyerIsaiah 21:2
are ruinedZechariah 11:2
assail mePsalms 17:9
deadJudges 5:27
destroyProverbs 24:15
destroyedIsaiah 33:1
destroyingIsaiah 33:1
destroys themProverbs 11:3
devastated we areJeremiah 9:19
doomed to destructionPsalms 137:8
He who assaultsProverbs 19:26
is about to destroyJeremiah 47:4
is destroyingJeremiah 25:36
is in ruinsZechariah 11:3
is laid wasteJeremiah 4:20
it will be devastatedJeremiah 48:1
O destroyerIsaiah 33:1
O devastatedJeremiah 4:30
of robbersJob 12:6
robbersObadiah 1:5
still destroysIsaiah 21:2
They will ravageEzekiel 32:12
to destroyJeremiah 47:4
we are ruinedJeremiah 4:13
We are utterly ruinedMicah 2:4
will be demolishedHosea 10:14
will be destroyedJeremiah 49:10
will destroyJeremiah 51:55
will ravage themJeremiah 5:6
you will be destroyedIsaiah 33:1
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowJudges 5:27
Aligned rows57
Books represented13
Judges1Job2Psalms2Proverbs3Isaiah11Jeremiah26Ezekiel1Hosea2Joel2Obadiah1Micah2Nahum1Zechariah3
Source forms
שֹׁדֵ֤ד3xšō·ḏêḏJeremiah 47:4, Jeremiah 48:18, Jeremiah 51:55
שֻׁדַּ֖ד3xšud·daḏIsaiah 23:14, Jeremiah 48:20, Zechariah 11:3
שֹׁדֵ֥ד2xšō·ḏêḏJeremiah 25:36, Jeremiah 48:32
שֻׁדַּ֥ד2xšud·daḏIsaiah 15:1, Jeremiah 49:10
שֻׁדַּ֤ד2xšud·daḏIsaiah 23:1, Jeremiah 48:15
שֻׁדַּ֣ד2xšud·daḏJoel 1:10
שֻׁדְּדָ֖ה2xšud·də·ḏāhJeremiah 4:20, Zechariah 11:3
שׁוֹדֵ֔ד2xšō·w·ḏêḏIsaiah 21:2, Jeremiah 51:56
Parsing patterns
Verb - Qal - Participle - masculine singular12xJob 15:21, Isaiah 16:4, Isaiah 21:2, Isaiah 33:1
Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular11xIsaiah 15:1, Isaiah 23:1, Isaiah 23:14, Jeremiah 10:20
Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular5xJeremiah 4:20, Jeremiah 48:1, Jeremiah 49:3, Nahum 3:7
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular3xJudges 5:27, Isaiah 33:1, Jeremiah 4:30
Verb - Pual - Perfect - first person common plural2xJeremiah 4:13, Jeremiah 9:19
Verb - Pual - Perfect - third person common plural2xJeremiah 4:20, Zechariah 11:2
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural2xProverbs 11:3, Jeremiah 5:6
Verb - Qal - Participle - masculine plural2xJeremiah 12:12, Jeremiah 51:53
Sources