Hebrew · H8156

שָׁסַע

To split or tear ; figuratively, to upbraid

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

שָׁסַעH8156
Pronunciationšāsaʿ

What does שָׁסַע (šāsaʿ) mean in the Bible?

שָׁסַע (šāsaʿ): Physical rupture that extends metaphorically to verbal wounding; tearing apart through reproach

Full entry for שָׁסַע (H8156) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does שָׁסַע (šāsaʿ) mean in the Bible?

שָׁסַע (šāsaʿ): Physical rupture that extends metaphorically to verbal wounding; tearing apart through reproach

How does the BSB render H8156?

The BSB source-word alignment has 9 aligned rows for this entry. Common renderings include . . . (3), and he tore the lion apart (1), as one would tear (1), completely divided (1), divided (1).

Where does שָׁסַע (šāsaʿ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Leviticus 1:17. Its strongest book concentrations include Leviticus (4), Deuteronomy (2), Judges (2), 1 Samuel (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
. . .Leviticus 11:7, Leviticus 11:26, Deuteronomy 14:7
and he tore the lion apartJudges 14:6
as one would tearJudges 14:6
completely dividedLeviticus 11:3
dividedDeuteronomy 14:6
He shall tear it openLeviticus 1:17
restrained1 Samuel 24:7
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowLeviticus 1:17
Aligned rows9
Books represented4
Leviticus4Deuteronomy2Judges21 Samuel1
Source forms
וְשֹׁסַ֤עַת2xwə·šō·sa·‘aṯLeviticus 11:3, Deuteronomy 14:6
הַשְּׁסוּעָ֑ה1xhaš·šə·sū·‘āhDeuteronomy 14:7
וַיְשַׁסַּ֨ע1xway·šas·sa‘1 Samuel 24:7
וַֽיְשַׁסְּעֵ֙הוּ֙1xway·šas·sə·‘ê·hūJudges 14:6
וְשִׁסַּ֨ע1xwə·šis·sa‘Leviticus 1:17
וְשֹׁסַ֥ע1xwə·šō·sa‘Leviticus 11:7
כְּשַׁסַּ֣ע1xkə·šas·sa‘Judges 14:6
שֹׁסַ֗עַת1xšō·sa·‘aṯLeviticus 11:26
Parsing patterns
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular1xDeuteronomy 14:7
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular1xLeviticus 1:17
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular1x1 Samuel 24:7
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular1xJudges 14:6
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - feminine singular1xLeviticus 11:3
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct1xDeuteronomy 14:6
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular1xLeviticus 11:7
Preposition-k | Verb - Piel - Infinitive construct1xJudges 14:6
Sources