Hebrew · H8393

תְּבוּאָה

Income , i.e. produce (literally or figuratively)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

תְּבוּאָהH8393
Pronunciationtevuah

What does תְּבוּאָה (tevuah) mean in the Bible?

תְּבוּאָה (tevuah): Agricultural yield expanding figuratively to encompassing all forms of productive gain or return from labor and covenant faithfulness

Full entry for תְּבוּאָה (H8393) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does תְּבוּאָה (tevuah) mean in the Bible?

תְּבוּאָה (tevuah): Agricultural yield expanding figuratively to encompassing all forms of productive gain or return from labor and covenant faithfulness

How does the BSB render H8393?

The BSB source-word alignment has 42 aligned rows for this entry. Common renderings include harvest (7), the produce (3), your produce (3), its produce (2), [but] the gain (1).

Where does תְּבוּאָה (tevuah) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 47:24. Its strongest book concentrations include Leviticus (11), Proverbs (8), Deuteronomy (6), 2 Chronicles (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
harvestLeviticus 19:25, Leviticus 25:22, Deuteronomy 33:14, Nehemiah 9:37
the produceLeviticus 23:39, Deuteronomy 14:22, 2 Chronicles 31:5
your produceDeuteronomy 14:28, Deuteronomy 16:15, Deuteronomy 26:12
its produceExodus 23:10, Ezekiel 48:18
[but] the gainProverbs 10:16
[satisfied] by incomeEcclesiastes 5:10
a cropLeviticus 25:21
and her gain [is better]Proverbs 3:14
and my harvestProverbs 8:19
and the fruitDeuteronomy 22:9
as the produceNumbers 18:30
At harvest timeGenesis 47:24
but the incomeProverbs 15:6
for the harvest2 Chronicles 32:28
gainProverbs 16:8
harvest comesProverbs 14:4
harvestsLeviticus 25:16
its cropsLeviticus 25:3
its growthLeviticus 25:7
of harvestLeviticus 25:15
of His harvestJeremiah 2:3
of your harvestJeremiah 12:13
our produceLeviticus 25:20
that comesIsaiah 30:23
the cropsJoshua 5:12
the crops takenLeviticus 25:12
the proceeds2 Kings 8:6
vvvNumbers 18:30
was the revenue of TyreIsaiah 23:3
with the harvestProverbs 18:20
your cropsProverbs 3:9
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 47:24
Aligned rows42
Books represented16
Genesis1Exodus1Leviticus11Numbers2Deuteronomy6Joshua12 Kings12 Chronicles2Nehemiah1Job1Psalms1Proverbs8Ecclesiastes1Isaiah2Jeremiah2Ezekiel1
Source forms
תְּבוּאַ֣ת4xtə·ḇū·’aṯLeviticus 23:39, Deuteronomy 14:22, 2 Chronicles 31:5, Isaiah 30:23
תְּבוּאָתָֽהּ׃4xtə·ḇū·’ā·ṯāhExodus 23:10, Leviticus 25:3, Leviticus 25:12, Proverbs 3:14
תְּ֝בוּא֗וֹת2xtə·ḇū·’ō·wṯProverbs 14:4, Proverbs 16:8
תְּבוּאַ֖ת2xtə·ḇū·’aṯProverbs 10:16, Proverbs 18:20
תְּבוּאֹ֣ת2xtə·ḇū·’ōṯDeuteronomy 33:14, 2 Kings 8:6
בַּתְּבוּאֹ֔ת1xbat·tə·ḇū·’ōṯGenesis 47:24
הַתְּבוּאָ֔ה1xhat·tə·ḇū·’āhLeviticus 25:21
הַתְּבוּאָ֣ה1xhat·tə·ḇū·’āhLeviticus 25:22
Parsing patterns
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular7xExodus 23:10, Leviticus 25:3, Leviticus 25:7, Leviticus 25:12
Noun - feminine singular construct6xLeviticus 23:39, Deuteronomy 14:22, 2 Chronicles 31:5, Proverbs 10:16
Noun - feminine plural4xLeviticus 25:15, Leviticus 25:16, Proverbs 14:4, Proverbs 16:8
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular4xDeuteronomy 14:28, Deuteronomy 16:15, Deuteronomy 26:12, Proverbs 3:9
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular3xLeviticus 19:25, Jeremiah 2:3, Ezekiel 48:18
Article | Noun - feminine singular2xLeviticus 25:21, Leviticus 25:22
Noun - feminine plural construct2xDeuteronomy 33:14, 2 Kings 8:6
Noun - feminine singular2xPsalms 107:37, Ecclesiastes 5:10
Sources