Hebrew · H8518

תָּלָה

To suspend (especially to gibbet)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

תָּלָהH8518
Pronunciationtālāh

What does תָּלָה (tālāh) mean in the Bible?

תָּלָה (tālāh): Execution by suspension; the corpse left exposed as public shame and divine curse against the dead

Full entry for תָּלָה (H8518) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does תָּלָה (tālāh) mean in the Bible?

תָּלָה (tālāh): Execution by suspension; the corpse left exposed as public shame and divine curse against the dead

How does the BSB render H8518?

The BSB source-word alignment has 28 aligned rows for this entry. Common renderings include They hung (2), to hang (2), . . . (1), and hang (1), and he hung (1).

Where does תָּלָה (tālāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 40:19. Its strongest book concentrations include Esther (9), 2 Samuel (3), Ezekiel (3), Genesis (3).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
They hungEzekiel 27:10, Ezekiel 27:11
to hangEsther 6:4, Ezekiel 15:3
. . .Joshua 10:26
and hangGenesis 40:19
and he hungJoshua 10:26
and he was hangedEsther 8:7
and hung2 Samuel 4:12
and the other man was hangedGenesis 41:13
and they hangedEsther 9:14
and you hangDeuteronomy 21:22
anyone who is hung [on a tree]Deuteronomy 21:23
be hangedEsther 9:13
had hung [the bodies]2 Samuel 21:12
hangSong Of Solomon 4:4
Hang himEsther 7:9
hangedEsther 5:14
hanging2 Samuel 18:10
have been hung upLamentations 5:12
He hangsJob 26:7
He hungJoshua 8:29
Pharaoh hangedGenesis 40:22
should be hangedEsther 9:25
So they hangedEsther 7:10
So they will hangIsaiah 22:24
we hungPsalms 137:2
were hangedEsther 2:23
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 40:19
Aligned rows28
Books represented11
Genesis3Deuteronomy2Joshua32 Samuel3Esther9Job1Psalms1Song Of Solomon1Isaiah1Lamentations1Ezekiel3
Source forms
וְיִתְל֤וּ1xwə·yiṯ·lūEsther 5:14
וַיִּתְל֥וּ1xway·yiṯ·lū2 Samuel 4:12
וַיִּתְלוּ֙1xway·yiṯ·lūEsther 7:10
וַיִּתָּל֥וּ1xway·yit·tā·lūEsther 2:23
וַיִּתְלֵ֕ם1xway·yiṯ·lêmJoshua 10:26
וְתָלָ֥ה1xwə·ṯā·lāhGenesis 40:19
וְתָל֥וּ1xwə·ṯā·lūEsther 9:25
וְתָל֨וּ1xwə·ṯā·lūIsaiah 22:24
Parsing patterns
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular3xGenesis 40:22, Genesis 41:13, Joshua 8:29
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular3xDeuteronomy 21:23, 2 Samuel 18:10, Song Of Solomon 4:4
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural2xEsther 9:25, Isaiah 22:24
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural2x2 Samuel 4:12, Esther 7:10
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct2xEsther 6:4, Ezekiel 15:3
Verb - Piel - Perfect - third person common plural2xEzekiel 27:10, Ezekiel 27:11
Verb - Qal - Perfect - third person common plural2xEsther 8:7, Esther 9:14
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural1xEsther 2:23
Sources