Hebrew · H8518, H6086

תָּלָה עַל־עֵץ

To suspend (especially to gibbet) · a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

תָּלָה H8518 to suspend (especially to gibbet)
Pronunciation tālāh
Execution by suspension; the corpse left exposed as public shame and divine curse against the dead
Open lexicon entry →
עֵץ H6086 a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)

What does תָּלָה עַל־עֵץ (talah al-ets) mean in the Bible?

תָּלָה · עֵץ is a Hebrew phrase meaning "to suspend (especially to gibbet)".

Full entry for תָּלָה עַל־עֵץ (H8518, H6086) · Open the biblical lexicon

Meaning

to suspend (especially to gibbet)
Word Origins

תָּלָה עַל־עֵץ is a primitive root — no further derivation.

Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 12×
Perfect Gen 40:22 · Gen 41:13 · Josh 8:29 · Esth 8:7 · Esth 9:14 · Ps 137:2
Participle passive 2Sam 18:10 · Deut 21:23 · Josh 10:26 · Song 4:4
Jussive Esth 9:13
Participle active Job 26:7
Piel intensive active — emphasizes thoroughness or repeated action
Perfect Ezek 27:10 · Ezek 27:11
Niphal passive or reflexive — the subject receives or experiences the action
Perfect Lam 5:12
Sources