Hebrew · H977

בָּחַר

Properly, to try , i.e. (by implication) select

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

בָּחַר H977
Pronunciation bāḥar

What does בָּחַר (bāḥar) mean in the Bible?

בָּחַר in the OT is the verb of divine election — the act by which YHWH selects Israel as His people, the sanctuary as His dwelling, David as His king, and the Servant as His instrument. The theological weight rests on who does the choosing and why.

Reader summary

Full entry for בָּחַר (H977) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does בָּחַר (bāḥar) mean in the Bible?

בָּחַר in the OT is the verb of divine election — the act by which YHWH selects Israel as His people, the sanctuary as His dwelling, David as His king, and the Servant as His instrument. The theological weight rests on who does the choosing and why.

How does the BSB render H977?

The BSB source-word alignment has 172 aligned rows for this entry. Common renderings include will choose (19), chosen (13), I have chosen (12), you have chosen (9), has chosen (8).

Where does בָּחַר (bāḥar) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 6:2. Its strongest book concentrations include Deuteronomy (31), Isaiah (20), 2 Chronicles (16), Psalms (14).

Are there verse guides for בָּחַר (bāḥar)?

This entry includes 1 verse guide that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

בָּחַר in the OT is the verb of divine election — the act by which YHWH selects Israel as His people, the sanctuary as His dwelling, David as His king, and the Servant as His instrument. The theological weight rests on who does the choosing and why. Deut 7:6-7 is the foundational text: YHWH chose Israel not because they were the greatest people (they were the fewest) but because of His love (H0157 אָהַב) and the oath to the fathers (H7621 שְׁבוּעָה).

Election is grounded in prior grace, not observed merit. This makes בָּחַר distinctly different from human election processes: YHWH does not choose the best candidate — He makes His chosen one what they need to be. The Deuteronomic 'place that YHWH your God will choose' formula (appearing 21 times in Deut 12-26) roots covenant worship in divine appointment — Israel does not choose where to encounter God; God chooses and designates the place.

The theological implication is consistent: the initiative belongs to God.

Sources