Greek · G2378

θυσία

Sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

θυσία G2378
Pronunciation thysía

What does θυσία (thysía) mean in the Bible?

θυσία is Hebrews' word for what Christ did — and what the OT sacrificial system was reaching toward. The argument of Heb 9-10 turns on a single contrast: every priest 'stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins' (10:11); but 'when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God' (10:12).

Reader summary

Full entry for θυσία (G2378) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does θυσία (thysía) mean in the Bible?

θυσία is Hebrews' word for what Christ did — and what the OT sacrificial system was reaching toward. The argument of Heb 9-10 turns on a single contrast: every priest 'stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins' (10:11); but 'when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat.

How does the BSB render G2378?

The BSB source-word alignment has 28 aligned rows for this entry. Common renderings include sacrifices (14), sacrifice (9), [a] sacrifice (1), [the] sacrifice (1), a sacrifice (1).

Where does θυσία (thysía) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 9:13. Its strongest book concentrations include Hebrews (15), Acts (2), Luke (2), Matthew (2).

What This Word Actually Means

θυσία is Hebrews' word for what Christ did — and what the OT sacrificial system was reaching toward. The argument of Heb 9-10 turns on a single contrast: every priest 'stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins' (10:11); but 'when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God' (10:12).

The sitting is the sign that the work is finished. No OT priest ever sat down — there was always another θυσία to offer, another year's Yom Kippur, another morning burnt offering. Christ's θυσία is permanent, singular, sufficient. The NT's metaphorical uses (Rom 12:1; Heb 13:15-16; Phil 4:18; 1 Pet 2:5) are not a weakening of the word but its extension: because the one sacrifice has been offered, those who are united to Christ now offer their whole lives as a 'living sacrifice' — the shape of Christian existence is sacrificial because it is shaped by and participates in His.

Sources