Greek · G4119

πλείων

More in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

πλείωνG4119
Pronunciationpleíōn

What does πλείων (pleíōn) mean in the Bible?

πλείων (pleíōn): Comparative form emphasizing greater quantity, number, or degree than a contrasting alternative or standard.

Full entry for πλείων (G4119) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does πλείων (pleíōn) mean in the Bible?

πλείων (pleíōn): Comparative form emphasizing greater quantity, number, or degree than a contrasting alternative or standard.

How does the BSB render G4119?

The BSB source-word alignment has 55 aligned rows for this entry. Common renderings include more (12), more than (7), many (4), most (3), several (3).

Where does πλείων (pleíōn) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 5:20. Its strongest book concentrations include Acts (19), Luke (9), Matthew (7), John (5).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
more12×Matthew 6:25, Matthew 20:10, Matthew 21:36, Mark 12:43
more thanMatthew 26:53, Luke 3:13, Luke 12:23, Acts 23:13
manyActs 2:40, Acts 13:31, Acts 27:20, Hebrews 7:23
most1 Corinthians 10:5, 1 Corinthians 15:6, Philippians 1:14
severalActs 21:10, Acts 24:17, Acts 25:14
. . .Matthew 5:20, John 15:2
[One] greaterLuke 11:31, Luke 11:32
[One] greater thanMatthew 12:41, Matthew 12:42
any furtherActs 4:17, Acts 24:4
majorityActs 27:12, 2 Corinthians 2:6
[and] many [people]Acts 28:23
[are] greaterRevelation 2:19
[with anything] beyondActs 15:28
a betterHebrews 11:4
a while longerActs 18:20
and onActs 20:9
as many as possible1 Corinthians 9:19
greaterHebrews 3:3
many thingsLuke 11:53
more and more [people]2 Corinthians 4:15
most [of them]Acts 19:32
most of them [ to do likewise ]2 Corinthians 9:2
much2 Timothy 3:9
of greaterHebrews 3:3
overActs 4:22
vvvLuke 9:13
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowMatthew 5:20
Aligned rows55
Books represented11
Matthew7Mark1Luke9John5Acts191 Corinthians32 Corinthians3Philippians12 Timothy2Hebrews4Revelation1
Source forms
πλεῖον15xpleionMatthew 5:20, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 20:10
πλείους9xpleiousJohn 4:41, Acts 13:31, Acts 19:32, Acts 21:10
πλείονα6xpleionaJohn 7:31, John 15:2, Acts 18:20, Hebrews 3:3
πλείονας6xpleionasMatthew 21:36, John 4:1, Acts 27:20, 1 Corinthians 9:19
πλειόνων5xpleionōnLuke 11:53, Acts 4:22, Acts 24:17, 2 Corinthians 2:6
πλεῖόν3xpleionMatthew 6:25, Luke 12:23, Acts 24:4
πλείονες3xpleionesActs 27:12, Acts 28:23, 1 Corinthians 15:6
πλέον3xpleonLuke 3:13, John 21:15, Acts 15:28
Parsing patterns
Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative14xMatthew 5:20, Matthew 20:10, Mark 12:43, Luke 3:13
Adjective - Nominative Masculine Plural - Comparative8xJohn 4:41, Acts 19:32, Acts 23:13, Acts 23:21
Adjective - Nominative Neuter Singular - Comparative7xMatthew 6:25, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Luke 9:13
Adjective - Accusative Feminine Plural - Comparative5xActs 13:31, Acts 21:10, Acts 25:6, Acts 25:14
Adjective - Accusative Masculine Plural - Comparative5xMatthew 21:36, John 4:1, 1 Corinthians 9:19, 2 Corinthians 9:2
Adjective - Accusative Neuter Plural - Comparative3xMatthew 26:53, John 7:31, Revelation 2:19
Adjective - Genitive Neuter Plural - Comparative3xLuke 11:53, Acts 4:22, Acts 24:17
Adjective - Accusative Feminine Singular - Comparative2xHebrews 3:3, Hebrews 11:4
Sources