Greek · G4183 · unreviewed

πολύς

Much

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

πολύς G4183

Pronunciation polýs

What does πολύς (polýs) mean in the Bible?

πολύς (polýs) is a Greek word meaning "much". πολύς, πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1.

Full entry for πολύς (G4183) · Browse the biblical lexicon

Meaning

much

Extended definition

Quantifies magnitude across all dimensions: number, space, degree, value, time, and importance.

1as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος, Jhn.6:10; χρόνος, Mat.25:19; γογγυσμός, Jhn.7:12; πόνος, Col.4:13; δόξα, Mat.24:30; σιγή, Act.21:40; pl., προφῆται, Mat.13:17; ὄχλοι, Mat.4:25; δαιμόνια, Mrk.1:34; δυνάμεις, Mat.7:22,

2As subst., pl. masc, πολλοί, many (persons): Mat.7:22, Mrk.2:2, al.; with genitive partit., Mat.3:7, Luk.1:16, al.; before ἐκ, Jhn.7:31, Act.17:12; with art., οἱ π., the many, Mat.24:12, Rom.12:5, 1Co.10:17, 33 2Co.2:17; opposite to ὁ εἶς (Lft., Notes, 291), Rom.5:15, 19; neut. pl., πολλά: Mat.13:3, Mrk.5:26, al.; accusative with adverbial force, Mrk.1:45, Rom.16:6 (Deiss., LAE, 317), 1Co.16:12, Jas.3:2, al.; neut. sing., πολύ: Luk.12:48; adverbially, Mrk.12:27, al.; πολλοῦ (genitive pret.), Mat.26:9; with compar. (Bl., §44, 5), π. σπουδαιότερον, 2Co.8:22; πολλῷ πλείους, Jhn.4:41. Compar., πλείων , neut., πλεῖον and πλέον (see WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), more, greater;

1as adj.: Jhn.15:2, Act.18:2o, Heb.3:3; before παρά, Heb.11:4 (cf. Westc, in l. Was ΠΛΙΟΝΑ here a primitive error for ΗΔΙΟΝΑ ?); pi., Act.13:31, al.; with genitive compar., Mat.21:36; with num. (ἤ of comp. omitted), Act.4:22 24:11, al.

2As subst., οἱ π., the greater number: Act.10:32 27:12, 1Co.10:5 15:6; also (Bl., §44, 3) others, more, the more: 2Co.2:6 4:15, Php.1:14; πλείονα, Luk.11:53; πλειον, πλέον, Mat.20:10, 2Ti.3:9; with genitive comp., Mk 12:43, Luk.21:3; π. Ἰωνᾶ ὧδε, Mat.12:41; adverbially, Act.4:17 20:9 24:4.

3As adv., πλεῖον: before ἤ, Luk.9:13; with genitive comp., Mat.5:20; πλείω: with num., Mat.26:53. Superl., πλεῖστος, -η, -ον ,

aprop., most: Mat.11:20 21:8; adverbially, τὸ π., 1Co.14:27;

belative (M, Pr., 79), very great: ὄχλος π., Mrk.4:1.

Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith

Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Nominative · Plural · Masculine Matt 4:25 · Matt 7:13 · Matt 7:22 · Matt 8:1 · Matt 8:11 · Matt 9:10 · Matt 12:15 · Matt 13:2 · Matt 13:17 · Matt 15:30 · Matt 19:2 · Matt 19:30 · Matt 22:14 · Matt 24:5 · Matt 24:10 · Matt 24:11 83×

Nominative · Singular · Masculine Matt 2:18 · Matt 5:12 · Matt 9:37 · Matt 20:29 · Matt 26:47 · Mark 5:21 · Mark 5:24 · Mark 12:37 · Luke 5:29 · Luke 6:17 · Luke 6:23 · Luke 6:35 · Luke 7:11 · Luke 9:37 · Luke 10:2 · John 6:2 26×

Nominative · Plural · Neuter Matt 27:52 · Mark 7:4 · Luke 8:30 · John 3:23 · John 21:25 · Acts 2:43 · Acts 5:12 · Acts 26:24 · 1 Cor 12:12 · 1 Cor 12:14 · 1 Cor 12:20 · Gal 4:27 · Rev 8:3 · Rev 19:12 14×

Nominative · Singular · Neuter Mark 3:7 · Mark 3:8 · Luke 6:17 · Luke 12:48 · Luke 23:27 · Acts 17:4 · Rom 3:2 8×

Nominative · Plural · Masculine John 4:41 · Acts 19:32 · Acts 23:13 · Acts 23:21 · Acts 27:12 · Acts 28:23 · 1 Cor 15:6 · Heb 7:23 8×

Nominative · Singular · Neuter Matt 6:25 · Matt 12:41 · Matt 12:42 · Luke 9:13 · Luke 11:31 · Luke 11:32 · Luke 12:23 7×

Nominative · Plural · Feminine Matt 27:55 · Mark 15:41 · Luke 4:25 · Luke 7:47 · Luke 8:3 · John 14:2 6×

Nominative · Singular · Feminine Mark 6:35 · Acts 8:8 · 2 Cor 7:4 4×

Nominative · Singular · Masculine Matt 21:8 · Mark 4:1 2×

Nominative · Plural · Feminine Matt 11:20 1×

Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Biblical Witnesses

Matthew 13:3 much polýs

Neuter plural substantive, many things or much material in parable context

1 Corinthians 12:15-20 many polýs Nominative · Plural · Neuter

Masculine plural substantive, denoting multiple members or persons in a body

Luke 12:35-48 much polýs Nominative · Singular · Neuter

Adjective modifying quantity of responsibility or authority given to servants

Romans 15:22-33 many polýs

Adjective indicating large number of times or repeated occasions over extended period

Ephesians 2:4-7 great polýs

Adjective expressing degree and magnitude of divine mercy and love

Appears In

Compound and idiomatic lexemes in which this word is a constituent. Follow a link to study the phrase and its other participating words.

Word Pictures (Robertson)

A.T. Robertson's Word Pictures in the New Testament (1930–31) discusses this term in the following chapters. Open any chapter and go to the Word Pictures tab to read his verse-by-verse commentary.

John 21 — The Risen Lord Restores, Commissions, Shepherds, and Testifies through His Witness Mark 10 — The Way of the Servant King: Marriage, Children, Wealth, Cross, Ransom, and Sight Mark 14 — The Son of Man Handed Over: Anointing, Supper, Gethsemane, Betrayal, Trial, and Denial Matthew 19 — Marriage from Creation, Children Received, Riches Renounced, and the Reward of Following Christ Matthew 20 — The First-Last Kingdom, the Ransom-Giving Son of Man, and Mercy for the Blind Matthew 25 — Readiness, Stewardship, and the Final Judgment of the Son of Man Matthew 7 — Kingdom Discernment, the Narrow Way, and the Wise Builder

A.T. Robertson, Word Pictures in the New Testament (1930–31) — public domain

Sources

MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain

Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0

Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0

STEPBible Data — CC BY 4.0

Full license details