What does σαλπίζω (salpízō) mean in the Bible?
G4537 is the action of sounding a trumpet. The verb can be used figuratively for ostentatious announcement or literally within resurrection and apocalyptic scenes.
To sound a trumpet
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.
G4537 is the action of sounding a trumpet. The verb can be used figuratively for ostentatious announcement or literally within resurrection and apocalyptic scenes.
Reader summary
Full entry for σαλπίζω (G4537) · Open the biblical lexicon
G4537 is the action of sounding a trumpet. The verb can be used figuratively for ostentatious announcement or literally within resurrection and apocalyptic scenes.
The BSB source-word alignment has 12 aligned rows for this entry. Common renderings include sounded [his] trumpet (7), do not sound a trumpet (1), sound [them] (1), the trumpet will sound (1), to be sounded (1).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 6:2. Its strongest book concentrations include Revelation (10), 1 Corinthians (1), Matthew (1).
G4537 is the action of sounding a trumpet. The verb can be used figuratively for ostentatious announcement or literally within resurrection and apocalyptic scenes. In Matt. 6. 2, Jesus tells disciples not to sound a trumpet before their giving as hypocrites do to receive human honor. In 1Cor. 15. 52, the trumpet will sound and the dead will be raised imperishable, locating Christian hope in God's decisive act rather than gradual self-improvement.
In Rev. 11. 15, the seventh angel sounds and heaven announces the everlasting reign of the Lord and His Christ. G4537 opens teaching on secret generosity, embodied resurrection, and God's final kingdom. It does not prove that ancient donors literally hired trumpeters, permit date-setting, or turn every modern trumpet sound into a prophetic sign.
G4537 occurs in Jesus' warning against advertised almsgiving, Paul's resurrection teaching, and Revelation's ordered trumpet judgments and kingdom announcement. The one who sounds, the audience, and the literary setting control its force.
So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Jesus prohibits sounding a trumpet before giving to the needy, exposing charitable performance aimed at human praise.
In an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
At the last trumpet, the trumpet sounds, the dead are raised imperishable, and living believers are changed.
Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
When the seventh angel sounds, heavenly voices declare that the world's kingdom belongs to the Lord and His Christ forever.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. to sound a trumpet
Textus Receptus witness, full corpusGreek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
12 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
I sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseI sound a trumpet
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How mood, tense, and voice shift the force of this verb in context.
This verb appears through different tense, voice, mood, or stem patterns. Those forms help readers see how the action is presented in context.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
How this verb appears across 12 occurrences in the NT discourse index (MACULA Greek SBLGNT).
Aspect reflects grammatical form — not authorial emphasis. Participles and infinitives are verbal adjectives and nouns respectively.
Clause data: MACULA Greek (Clear Bible, CC BY 4.0) · SBLGNT (Logos/SBL, CC BY 4.0)
σαλπίζω is built from this root:
G4537 makes announcement morally accountable. Jesus uses trumpet-sounding language to expose a giver who turns another person's need into an audience for personal honor. The remedy is not indifference to the poor but generosity directed toward the Father rather than applause. Paul uses the sounding trumpet in a different register: God's victory transforms mortal bodies, and resurrection happens by divine power in an instant.
Revelation's angelic soundings disclose judgments and finally announce the uncontested reign of God and His Christ. Human beings do not control these trumpets or schedule their fulfillment. Across the uses, the action either seeks the wrong audience or serves God's authoritative summons. Faithful practice therefore gives without spectacle, hopes for bodily renewal, and reads apocalyptic soundings with reverence rather than curiosity-driven prediction.
The verb does not make an instrument magical. It directs attention to the act of announcement, the authority behind it, and the response the passage requires: humble mercy, steadfast resurrection hope, repentance, and worship.
1Cor.15.52
G4537 is a Greek verb meaning to sound a trumpet. Its subject may be implicit, as in Paul's statement that the trumpet will sound, or explicit, as with Revelation's angels. Matthew uses the action idiomatically or hyperbolically to portray conspicuous giving.
Israel's trumpets summoned assemblies, marked worship, warned of danger, and accompanied royal and divine appearances. The New Testament draws on that auditory world for ethical warning, resurrection, judgment, and kingdom without making every earlier trumpet scene an exact end-time schedule.