Greek · G4613

Σίμων

Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Σίμων G4613
Pronunciation Símōn

What does Σίμων (Símōn) mean in the Bible?

Simon is a personal name used for several New Testament figures, most prominently Simon Peter but also Simon the Zealot, Simon of Cyrene, Simon the leper, Simon the Pharisee, Simon the tanner, Simon Magus, and others. The name itself should not be made into a theological concept apart from the person and context.

Reader summary

Full entry for Σίμων (G4613) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does Σίμων (Símōn) mean in the Bible?

Simon is a personal name used for several New Testament figures, most prominently Simon Peter but also Simon the Zealot, Simon of Cyrene, Simon the leper, Simon the Pharisee, Simon the tanner, Simon Magus, and others. The name itself should not be made into a theological concept apart from the person and context.

How does the BSB render G4613?

The BSB source-word alignment has 75 aligned rows for this entry. Common renderings include Simon (58), of Simon (5), to Simon (3), [his] (2), [the son] of Simon (2).

Where does Σίμων (Símōn) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 4:18. Its strongest book concentrations include John (25), Luke (17), Acts (13), Mark (11).

Are there verse guides for Σίμων (Símōn)?

This entry includes 3 verse guides that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

Simon is a personal name used for several New Testament figures, most prominently Simon Peter but also Simon the Zealot, Simon of Cyrene, Simon the leper, Simon the Pharisee, Simon the tanner, Simon Magus, and others. The name itself should not be made into a theological concept apart from the person and context. In the selected passages, Simon Peter is called from fishing, confesses Jesus as the Christ, is warned about satanic testing, receives the name Cephas, and is restored by the risen Lord.

Acts also shows Simon Magus as a contrasting figure whose belief and desire for power expose the need for repentance. The companion should teach name and narrative identity, not hidden meaning.

Sources