What does בְּרִיחַ (bĕriyḥa) mean in the Bible?
A bar can secure a gate or hold a structure together. Its significance depends on what it supports, closes, or restrains in the passage.
A bar can secure a gate or hold a structure together. Its significance depends on what it supports, closes, or restrains in the passage.
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.
Reader summary
Full entry for בְּרִיחַ (H1280) · Open the biblical lexicon
A bar can secure a gate or hold a structure together. Its significance depends on what it supports, closes, or restrains in the passage.
The BSB source-word alignment has 40 aligned rows for this entry. Common renderings include and bars (9), - (4), the crossbars (4), bars (3), crossbars (3).
The source-word alignment first shows this entry at Exodus 26:26. Its strongest book concentrations include Exodus (15), Nehemiah (5), 2 Chronicles (2), Jeremiah (2).
A bar can secure a gate or hold a structure together. Its significance depends on what it supports, closes, or restrains in the passage. Exodus specifies wooden crossbars for the tabernacle frames; the instruction concerns the assembly of a sanctuary. Psalm 147 praises the Lord for strengthening Jerusalem's gate bars and blessing the children within. Proverbs uses castle bars as a comparison for the difficulty of resolving disputes with an offended brother.
These are construction, protection, and a relational image, rather than one hidden spiritual meaning. A strong boundary can protect life, while a quarrel can make reconciliation difficult. The proverb does not require a harmed person to surrender protective boundaries or return to a dangerous relationship.
Tabernacle crossbars connect frames, Jerusalem's gate bars figure within praise for protection, and castle bars illustrate the resistance produced by a relational dispute.
You are also to make five crossbars of acacia wood for the frames on one side of the tabernacle,
Five acacia crossbars are specified for the frames on one side of the tabernacle, within detailed instructions for its assembled structure.
For He strengthens the bars of your gates and blesses the children within you.
The Lord strengthens Jerusalem's gate bars and blesses its children; the following verse adds peace at the borders and satisfying food.
An offended brother is harder to win than a fortified city, and disputes are like the bars of a castle.
An offended brother and disputes are compared to a fortified city and castle bars, describing relational difficulty without prescribing unsafe reconciliation.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Hebrew word. a bolt
a bolt BDB: bar Usage: bar, fugitive.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 2 selected witnesses from 42 lexical occurrence verses.
בְּרִיחַ is built from this root:
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
The bar gives strength and resistance a visible form. In Exodus, its place belongs to the carefully specified construction of the tabernacle, and teaching should honor that material function before offering broader reflections. Psalm 147 places secure gates beside blessed children, peaceful borders, and food: protection serves the life of a community. Proverbs then draws on fortified resistance to describe the difficulty that offense and disputes can create between people.
These passages invite attention to both the value of protection and the cost of conflict, but they do not collapse those concerns. A teacher may encourage patient, truthful peacemaking while recognizing that boundaries can remain necessary where harm persists. The proverb describes a difficulty; it gives neither an automatic reconciliation procedure nor permission to pressure someone into danger.
Prov.18.19
The governed Hebrew root record supplies the lexical identity and the bar or crossbar range. Context determines whether the object is a structural support, a gate fastening, or part of a comparison; English glosses cannot settle its ethical force.
Ephesians 2 describes Christ bringing formerly separated people near and creating peace. That is a theological comparison about reconciliation, not a claim that the Hebrew noun for a bar secretly names Christ or that every protective boundary must disappear.