Hebrew · H1931, H2254

הוּא חֹבֵל

He ( she or it ); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self , or (especially with the article) the same ; sometimes (as demonstrative) this or that ; occasionally (instead of copula) as or are · to wind tightly (as a rope), i.e. to bind ; specifically, by a pledge ; figuratively, to pervert , destroy ; also to writhe in pain (especially of parturition)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

הוּא H1931 he ( she or it ); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self , or (especially with the article) the same ; sometimes (as demonstrative) this or that ; occasionally (instead of copula) as or are
Pronunciation hûʾ
Third person pronoun functioning as copula substitute; carries emphatic force when expressed rather than inflected in verb.
Open lexicon entry →
חָבַל H2254 to wind tightly (as a rope), i.e. to bind ; specifically, by a pledge ; figuratively, to pervert , destroy ; also to writhe in pain (especially of parturition)
Pronunciation yəḥabbel
Binding action that moves from physical restraint to covenant violation, corruption, and destructive harm of persons.
Open lexicon entry →

What does הוּא חֹבֵל (hu chovel) mean in the Bible?

הוּא · חָבַל is a Hebrew phrase meaning "he ( she or it ); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self , or (especially with the article) the same ; sometimes (as demonstrative) this or that ; occasionally (instead of copula) as or are".

Full entry for הוּא חֹבֵל (H1931, H2254) · Open the biblical lexicon

Meaning

he ( she or it ); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self , or (especially with the article) the same ; sometimes (as demonstrative) this or that ; occasionally (instead of copula) as or are
Word Origins

הוּא חֹבֵל is a primitive word — no further derivation.

Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources