Hebrew · H238

אָזַן

To broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

אָזַןH238
Pronunciationʾāzan

What does אָזַן (ʾāzan) mean in the Bible?

אָזַן (ʾāzan): To listen requires active, intentional openness—physically inclining the ear toward the speaker

Full entry for אָזַן (H238) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does אָזַן (ʾāzan) mean in the Bible?

אָזַן (ʾāzan): To listen requires active, intentional openness—physically inclining the ear toward the speaker

How does the BSB render H238?

The BSB source-word alignment has 41 aligned rows for this entry. Common renderings include give ear (11), listen (9), Hear (4), and give ear (3), and listen (2).

Where does אָזַן (ʾāzan) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 4:23. Its strongest book concentrations include Psalms (15), Isaiah (8), Job (6), Deuteronomy (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
give ear11×Deuteronomy 1:45, Deuteronomy 32:1, Judges 5:3, Job 34:2
listenGenesis 4:23, 2 Chronicles 24:19, Nehemiah 9:30, Job 37:14
HearPsalms 86:6, Psalms 135:17, Psalms 140:6, Psalms 141:1
and give earPsalms 39:12, Isaiah 1:2, Joel 1:2
and listenJob 33:1, Isaiah 51:4
and give heedJeremiah 13:15
and pay attentionExodus 15:26
ear has perceivedIsaiah 64:4
giveNumbers 23:18
gives earProverbs 17:4
He would listenJob 9:16
Hear usPsalms 80:1
I listenedJob 32:11
listen toJob 34:16
pay attentionIsaiah 8:9
to hearPsalms 77:1
will pay attentionIsaiah 42:23
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 4:23
Aligned rows41
Books represented14
Genesis1Exodus1Numbers1Deuteronomy2Judges12 Chronicles1Nehemiah1Job6Psalms15Proverbs1Isaiah8Jeremiah1Hosea1Joel1
Source forms
הַאֲזִ֥ינָה5xha·’ă·zî·nāhNumbers 23:18, Psalms 17:1, Psalms 140:6, Psalms 141:1
הַאֲזִ֣ינָה4xha·’ă·zî·nāhJob 37:14, Psalms 55:1, Psalms 78:1, Psalms 86:6
הַאֲזִ֥ינוּ3xha·’ă·zî·nūDeuteronomy 32:1, Job 34:2, Isaiah 28:23
הַ֝אֲזִ֗ינָה2xha·’ă·zî·nāhJob 34:16, Psalms 54:2
הֶאֱזִ֑ינוּ2xhe·’ĕ·zî·nūNehemiah 9:30, Isaiah 64:4
הַאְזֵ֖נָּה2xha’·zên·nāhGenesis 4:23, Isaiah 32:9
וְהַֽאֲזִ֔ינוּ2xwə·ha·’ă·zî·nūIsaiah 8:9, Joel 1:2
אָ֭זִין1x’ā·zînJob 32:11
Parsing patterns
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular16xNumbers 23:18, Job 33:1, Job 34:16, Job 37:14
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural8xDeuteronomy 32:1, Judges 5:3, Job 34:2, Psalms 49:1
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural3xIsaiah 8:9, Jeremiah 13:15, Joel 1:2
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural3x2 Chronicles 24:19, Nehemiah 9:30, Isaiah 64:4
Verb - Hifil - Imperative - feminine plural2xGenesis 4:23, Isaiah 32:9
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular2xJob 9:16, Isaiah 42:23
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular1xExodus 15:26
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular1xPsalms 77:1
Sources