Hebrew · H2874

טֶבַח

Properly, something slaughtered ; hence, a beast (or meat , as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

טֶבַח H2874
Pronunciation ṭebaḥ

What does טֶבַח (ṭebaḥ) mean in the Bible?

טֶבַח (ṭebaḥ): Denotes slaughtered flesh or meat; emphasizes the violent, prepared state rather than the living animal itself.

Full entry for טֶבַח (H2874) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does טֶבַח (ṭebaḥ) mean in the Bible?

טֶבַח (ṭebaḥ): Denotes slaughtered flesh or meat; emphasizes the violent, prepared state rather than the living animal itself.

How does the BSB render H2874?

The BSB source-word alignment has 12 aligned rows for this entry. Common renderings include for slaughter (2), the slaughter (2), to the slaughter (2), an animal (1), her meat (1).

Where does טֶבַח (ṭebaḥ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 43:16. Its strongest book concentrations include Isaiah (4), Ezekiel (3), Jeremiah (2), Proverbs (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
for slaughter Ezekiel 21:15, Ezekiel 21:28
the slaughter Proverbs 7:22, Ezekiel 21:10
to the slaughter Isaiah 53:7, Jeremiah 50:27
an animal Genesis 43:16
her meat Proverbs 9:2
in the slaughter Jeremiah 48:15
slaughter Isaiah 34:6
to be slaughtered Isaiah 65:12
to slaughter Isaiah 34:2
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned row Genesis 43:16
Aligned rows 12
Books represented 5
Genesis 1 Proverbs 2 Isaiah 4 Jeremiah 2 Ezekiel 3
Source forms
טֶ֙בַח֙ 2x ṭe·ḇaḥ Genesis 43:16, Ezekiel 21:10
לַטֶּ֣בַח 2x laṭ·ṭe·ḇaḥ Isaiah 53:7, Isaiah 65:12
לַטָּ֑בַח 2x laṭ·ṭā·ḇaḥ Jeremiah 48:15, Jeremiah 50:27
וְטֶ֥בַח 1x wə·ṭe·ḇaḥ Isaiah 34:6
טָ֣בַח 1x ṭå̄·ḇaḥ Proverbs 7:22
טִ֭בְחָהּ 1x ṭiḇ·ḥāh Proverbs 9:2
לְטֶ֣בַח 1x lə·ṭe·ḇaḥ Ezekiel 21:28
לְטָֽבַח׃ 1x lə·ṭā·ḇaḥ Ezekiel 21:15
Parsing patterns
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular 5x Isaiah 34:2, Isaiah 53:7, Isaiah 65:12, Jeremiah 48:15
Noun - masculine singular 3x Genesis 43:16, Proverbs 7:22, Ezekiel 21:10
Preposition-l | Noun - masculine singular 2x Ezekiel 21:15, Ezekiel 21:28
Conjunctive waw | Noun - masculine singular 1x Isaiah 34:6
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular 1x Proverbs 9:2
Sources