Hebrew · H3808, H7760, H1818

לֹא־תָשִׂים דָּמִים

Not (the simple or abs. negation); by implication, no ; often used with other particles · to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) · blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

לֹא H3808 not (the simple or abs. negation); by implication, no ; often used with other particles
שׂוּם H7760 to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
Pronunciation śûm
Fundamental verb of causation and positioning: to place, assign, or establish something in a particular state or role.
Open lexicon entry →
דָּם H1818 blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
Pronunciation dām
Blood as life-force whose shedding marks covenant, atonement, and culpability before God throughout scripture
Open lexicon entry →

What does לֹא־תָשִׂים דָּמִים (lo-tasim damim) mean in the Bible?

לֹא · שׂוּם · דָּם is a Hebrew phrase meaning "not (the simple or abs. negation); by implication, no ; often used with other particles". not (the simple or abs.

Full entry for לֹא־תָשִׂים דָּמִים (H3808, H7760, H1818) · Open the biblical lexicon

Meaning

not (the simple or abs. negation); by implication, no ; often used with other particles
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Cross-Language Connections

Greek words that correspond to or develop the meaning of this Hebrew word in the New Testament.

Sources