Hebrew · H6440, H5975

לְפָנַי תַּעֲמֹד

The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before , etc.) · to stand , in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

פָּנִים H6440 the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before , etc.)
עָמַד H5975 to stand , in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Pronunciation wayya‘ămōḏ
Core stance of presence and stability; foundational to covenant language of standing before God or establishing permanent positions.
Open lexicon entry →

What does לְפָנַי תַּעֲמֹד (lefanai taamod) mean in the Bible?

פָּנִים · עָמַד is a Hebrew phrase meaning "stand before me in service".

Full entry for לְפָנַי תַּעֲמֹד (H6440, H5975) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does פָּנִים · עָמַד mean in the Bible?

פָּנִים · עָמַד is a Hebrew phrase meaning "stand before me in service".

How many biblical occurrences are listed for H6440, H5975?

H6440, H5975 is connected to 2,653 lexical occurrence verses in the lexicon data.

Evidence Summary

Hebrew phrase. stand before me in service

Source Gloss

stand before me in service
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources