Hebrew · H6884 · unreviewed

צָרַף

To fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

צָרַף H6884
Pronunciation ṣārap̄

What does צָרַף (ṣārap̄) mean in the Bible?

צָרַף (ṣārap̄) is a Hebrew word meaning "to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)". to fuse (metal), i. Emphasizes human manufacture of false gods.

Full entry for צָרַף (H6884) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)
Extended definition

Refining metals through fire; metaphorically, God's testing and purification of faith and character through trials.

to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively) BDB: smelt Usage: cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Why This Word Matters
Emphasizes human manufacture of false gods. Isaiah 46:5-7
Illustrates purifying discipline rather than destruction. Isaiah 48:9-11
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 14×
Participle active Isa 40:19 · Isa 41:7 · Isa 46:6 · Jer 10:9 · Jer 10:14 · Jer 51:17 · Neh 3:8
Participle passive 2Sam 22:31 · Prov 30:5 · Ps 12:7 · Ps 18:31 · Ps 119:140
Perfect Jer 6:29
Infinitive absolute Jer 6:29
Piel intensive active — emphasizes thoroughness or repeated action
Participle active Mal 3:2 · Mal 3:3
Biblical Occurrences
Sources