Hebrew · H8003

שָׁלֵם

This adjective describes completeness or wholeness, with the thing described determining what that completeness involves. Deuteronomy 25:15 applies it within the requirement for honest weights and measures: the standard must not be manipulated to a customer's disadvantage.

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

שָׁלֵםH8003

What does שָׁלֵם mean in the Bible?

Reader summary

Full entry for שָׁלֵם (H8003) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does שָׁלֵם mean in the Bible?

This adjective describes completeness or wholeness, with the thing described determining what that completeness involves. Deuteronomy 25:15 applies it within the requirement for honest weights and measures: the standard must not be manipulated to a customer's disadvantage.

How does the BSB render H8003?

The BSB source-word alignment has 28 aligned rows for this entry. Common renderings include a whole (3), fully devoted (3), . . . (2), and wholeheartedly (2), devotion (2).

Where does שָׁלֵם appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 15:16. Its strongest book concentrations include 1 Kings (5), 2 Chronicles (5), 1 Chronicles (4), Deuteronomy (3).

What This Word Actually Means

This adjective describes completeness or wholeness, with the thing described determining what that completeness involves. Deuteronomy 25:15 applies it within the requirement for honest weights and measures: the standard must not be manipulated to a customer's disadvantage. First Kings 8:61 applies it to a heart fully devoted to the Lord, expressed in walking according to His commandments.

Ruth 2:12 places it in Boaz's blessing over the full reward he desires Ruth to receive from the God under whose wings she has taken refuge. Accurate measure, devoted heart and hoped-for reward are related by completeness without becoming identical claims. The adjective does not establish that a worshiper has never sinned or that every faithful worker will receive an immediate material return.

Its contribution must be read together with the noun and the surrounding speech.

Passage contextPastoral application
Sources