Blithesomeness or glee , (religious or festival)
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
שִׂמְחָה is the Hebrew word for joy, and it is not a quiet word. It describes gladness that expresses itself — in feasting, in singing, in celebration, in the kind of corporate exuberance that marks Israel's festivals and the return of the ark to Jerusalem.
Reader summary
Full entry for שִׂמְחָה (H8057) · Open the biblical lexicon
שִׂמְחָה is the Hebrew word for joy, and it is not a quiet word. It describes gladness that expresses itself — in feasting, in singing, in celebration, in the kind of corporate exuberance that marks Israel's festivals and the return of the ark to Jerusalem.
The BSB source-word alignment has 94 aligned rows for this entry. Common renderings include with joy (13), joy (12), and gladness (8), and joy (7), . . . (3).
The source-word alignment first shows this entry at Genesis 31:27. Its strongest book concentrations include Isaiah (15), Psalms (13), Ecclesiastes (8), Proverbs (8).
שִׂמְחָה is the Hebrew word for joy, and it is not a quiet word. It describes gladness that expresses itself — in feasting, in singing, in celebration, in the kind of corporate exuberance that marks Israel's festivals and the return of the ark to Jerusalem. BDB's gloss 'blithesomeness or glee' actually captures something the English 'joy' can miss: this is an active, outward, often loud expression of gladness, not an inner serenity. When Nehemiah says the joy of Yahweh is your strength (Neh 8:10), the context is a congregation weeping over their sin who are then commanded to eat, drink, and celebrate because the day is holy. The joy commanded here is communal, embodied, and grounded in something outside themselves.
The sources of שִׂמְחָה in the Hebrew Bible are instructive. Joy comes from harvest (human provision), from military victory, from the birth of children, from the presence of God in worship, and especially from salvation and redemption. Psalm 16:11 places the fullness of joy specifically in the presence of God — not in circumstances, not in prosperity, but in covenantal access to Yahweh himself. This is the theological core: joy that depends merely on circumstances is not שִׂמְחָה in its deepest register. True rejoicing is grounded in the unchanging character and reliable presence of Yahweh.
Isaiah gives joy its eschatological dimension. The ransomed ones return to Zion with singing, and everlasting joy is on their heads (Isa 35:10). The joy of full restoration — of exile ended, of sorrow fled, of salvation complete — is the horizon toward which the smaller joys of life point. Zephaniah's breathtaking vision of God himself singing over his people (3:17) is the canonical climax: the joy is mutual and eschatological. The God who calls his people to rejoice is also the God who rejoices over them.
שִׂמְחָה is currently counted by the local OT index at about 94 uses in the Hebrew Bible, concentrated in the Psalms (the worship literature), Deuteronomy and Chronicles (the festival and covenant contexts), and the wisdom literature. It describes the outward expression of gladness and is frequently paired with שָׂשׂוֹן (sason, exultation) in poetic intensification.
Then Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the Lord is your strength.”
This is the most theologically loaded single verse for שִׂמְחָה in the canon. Joy is not a luxury — it is strength. And the joy commanded here is specifically the joy of Yahweh — joy rooted in who God is and what he has done, not in favorable circumstances. The context is a congregation weeping over their sin; the command to rejoice is grounded in the holiness of the day, not in the resolution of their personal distress.
You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.
David locates the ultimate source of joy in the divine presence itself — not in gifts, blessings, or circumstances. The 'fullness of joy' (śimḥāh in its fullest expression) is presence-dependent. This verse was quoted by Peter at Pentecost (Acts 2:28) as a resurrection promise — the joy of full presence with God awaits in the resurrection life.
You have filled my heart with more joy than when grain and new wine abound.
David compares the gladness God puts in his heart to the gladness of a successful harvest — and finds divine-given joy greater. This is the comparative theology of joy: the joy the world offers is real (harvest gladness is not false), but it is exceeded by the joy that comes from personal encounter with God. The comparison validates both while establishing the hierarchy.
So the redeemed of the Lord will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
Isaiah's vision of restoration is saturated with שִׂמְחָה. The everlasting joy that crowns the ransomed is the eschatological fulfillment of everything the Psalms promised about presence-based gladness. Sorrow does not diminish — it flees. This verse is quoted in Revelation 21 in the vision of the new creation where there is no more mourning.
The Lord your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
The canon's most extraordinary use of שִׂמְחָה: God himself rejoices over his people with joy and singing. The joy is mutual — the same joy God commands his people to have is a joy God himself has over them. This verse grounds the command to rejoice not in effort but in the reality that the God who calls for your joy is himself joyful over you.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Hebrew word. blithesomeness or glee , (religious or festival)
blithesomeness or glee, (religious or festival) BDB: joy Usage: × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
שִׂמְחָה is built from this root:
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
שִׂמְחָה confronts a subtle heresy that has crept into many churches: the idea that seriousness about God requires the suppression of joy. The Hebrew Bible does not know this division. The feasts commanded in the Torah are characterized by eating, drinking, and rejoicing before Yahweh — not as worldly indulgence but as covenant celebration. The Psalms are full of noise and dancing and singing. Joy is not peripheral to covenant life; it is one of its defining marks.
Nehemiah 8:10 is the pastoral key: 'the joy of Yahweh is your strength.' This is not motivational language — it is theological observation. The community that lives in genuine gladness over God's character and works is a community with internal spiritual resources. The community that is constantly anxious, grieved, and burdened without joy is a community that has lost access to the source of resilience God provides. Preaching that produces only guilt and duty without joy has missed a central biblical register, even when its doctrine is accurate.
The eschatological dimension is equally pastoral. Joy is not just for now — it is the direction of the entire covenant story. Zephaniah's singing God, Isaiah's everlasting joy, Psalm 16's fullness of presence — these are the horizon toward which present joy points. Believers who rejoice now are rehearsing the endgame. Their present gladness is partial, occasionally suppressed by suffering, and always awaiting consummation — but it is genuine. The joy that is available now is the same joy that will be fullness in resurrection life.
Neh.8.10
שִׂמְחָה is from the verbal root H8055 שָׂמַח (samach, to rejoice, to be glad). The noun form describes the state or quality of joy. It is frequently paired with H8342 שָׂשׂוֹן (sason, exultation/rejoicing) in poetic parallelism — the pairing intensifies the celebration. The word carries a communal and often public dimension that the English 'joy' does not always convey. Festival joy in Israel was visible, shared, and embodied — eating, drinking, singing, and dancing were its natural expressions.
The OT שִׂמְחָה trajectory moves from covenant celebration (Deuteronomy's festival commands), through the Psalter's theology of presence-based joy, to the prophetic vision of eschatological gladness. The NT gathers these streams and grounds them in the person of Christ. Jesus describes his joy as something he gives to his disciples (John 15:11 — 'that my joy may be in you').
The fruit of the Spirit includes joy (Gal 5:22). Paul commands rejoicing 'in the Lord always' (Phil 4:4) — the joy is grounded in the Lord, not in circumstances, in continuity with Neh 8:10 and Ps 16. Peter describes those who believe without yet seeing as full of 'joy inexpressible and full of glory' (1 Pet 1:8) — the eschatological joy of Isa 35 already breaking into the present through faith.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain