Greek · G2449

Ἰουδαία

The Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

Ἰουδαία G2449
Pronunciation Ioudaía

What does Ἰουδαία (Ioudaía) mean in the Bible?

Ioudaia names Judea, the Judean region associated with Jerusalem, Bethlehem, wilderness preaching, temple-centered life, conflict around Jesus, and the early spread of witness. It is a real geographic term, not a symbolic label for Judaism or for all Jewish people.

Reader summary

Full entry for Ἰουδαία (G2449) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does Ἰουδαία (Ioudaía) mean in the Bible?

Ioudaia names Judea, the Judean region associated with Jerusalem, Bethlehem, wilderness preaching, temple-centered life, conflict around Jesus, and the early spread of witness. It is a real geographic term, not a symbolic label for Judaism or for all Jewish people.

How does the BSB render G2449?

The BSB source-word alignment has 44 aligned rows for this entry. Common renderings include Judea (32), of Judea (10), in Judea (2).

Where does Ἰουδαία (Ioudaía) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 2:1. Its strongest book concentrations include Acts (12), Luke (10), Matthew (8), John (6).

What This Word Actually Means

Ioudaia names Judea, the Judean region associated with Jerusalem, Bethlehem, wilderness preaching, temple-centered life, conflict around Jesus, and the early spread of witness. It is a real geographic term, not a symbolic label for Judaism or for all Jewish people. In the Gospels it frames key movements: Jesus is born in Bethlehem of Judea, John preaches in Judea's wilderness, Joseph travels to Judea for the census, Jesus avoids Judea for a time because opponents are seeking to kill Him, and Jesus warns those in Judea to flee in days of distress.

In Acts, Judea becomes part of the mission map: Jerusalem, Judea, Samaria, and the ends of the earth. The word helps readers trace how God works in actual regions and sends witness outward from them.

Sources