Hebrew · H2086

זֵד

Arrogant

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

זֵדH2086
Pronunciationzēd

What does זֵד (zēd) mean in the Bible?

זֵד (zēd): Willful insolence that defies authority; pride rooted in deliberate rejection of legitimate constraint or divine order

Full entry for זֵד (H2086) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does זֵד (zēd) mean in the Bible?

זֵד (zēd): Willful insolence that defies authority; pride rooted in deliberate rejection of legitimate constraint or divine order

How does the BSB render H2086?

The BSB source-word alignment has 13 aligned rows for this entry. Common renderings include The arrogant (6), call the arrogant (1), from willful sins (1), let the arrogant (1), May the arrogant (1).

Where does זֵד (zēd) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Psalms 19:13. Its strongest book concentrations include Psalms (8), Malachi (2), Isaiah (1), Jeremiah (1).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
The arrogantPsalms 86:14, Psalms 119:21, Psalms 119:51, Psalms 119:85
call the arrogantMalachi 3:15
from willful sinsPsalms 19:13
let the arrogantPsalms 119:122
May the arrogantPsalms 119:78
of the arrogantIsaiah 13:11
of the proudProverbs 21:24
Though the arrogantPsalms 119:69
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowPsalms 19:13
Aligned rows13
Books represented5
Psalms8Proverbs1Isaiah1Jeremiah1Malachi2
Source forms
זֵדִ֣ים2xzê·ḏîmPsalms 119:21, Psalms 119:85
זֵ֭דִים2xzê·ḏîmPsalms 119:51, Psalms 119:78
זֵדִ֑ים2xzê·ḏîmPsalms 119:69, Malachi 3:15
הַזֵּדִ֑ים1xhaz·zê·ḏîmJeremiah 43:2
זֵ֣ד1xzêḏProverbs 21:24
זֵ֘דִ֤ים1xzê·ḏîmPsalms 86:14
זֵדִ֔ים1xzê·ḏîmIsaiah 13:11
זֵדִ֜ים1xzê·ḏîmMalachi 4:1
Parsing patterns
Adjective - masculine plural10xPsalms 86:14, Psalms 119:21, Psalms 119:51, Psalms 119:69
Adjective - masculine singular1xProverbs 21:24
Article | Adjective - masculine plural1xJeremiah 43:2
Preposition-m | Adjective - masculine plural1xPsalms 19:13
Sources