Focused Passage

Deuteronomy 22:30

Covenant Order: Neighbor, Creation, and Sexual Holiness

The chapter moves from concrete acts of community care for neighbor and creature (vv. 1–8), through laws protecting created distinctions in the natural order (vv. 9–12), into a sustained legislation of sexual holiness, marital fidelity, and covenant purity (vv. 13–30), grounding neighbor-love and sexual ethics together in the covenant order Israel bears before God.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

30A man is not to marry his father’s wife, so that he will not dishonor his father’s marriage bed.

Study Helps

References and Original Words

Verse 30

Original words

A manאִ֖ישׁH376Noun - masculine singular-אֶת־H853Direct object markeris notלֹא־H3808Adverb - Negative particleto marryיִקַּ֥חH3947Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularhis father’sאָבִ֑יוH1Noun - masculine singular construct | third person masculine singularwifeאֵ֣שֶׁתH802Noun - feminine singular constructso that he will notוְלֹ֥אH3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particledishonorיְגַלֶּ֖הH1540Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularhis father’sאָבִֽיו׃סH1Noun - masculine singular construct | third person masculine singularmarriage bedכְּנַ֥ףH3671Noun - feminine singular construct

BSB notes

  • Or uncover his father’s skirt

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.