Greek Form Guide

ἀκούων (akouon) in Revelation 22:17: Verb Present Active Participle Nominative Singular Masculine

ἀκούων (akouon) in Revelation 22:17

Textual Witness

ἀκούων akouon Verb Present Active Participle Nominative Singular Masculine

The witness reads ὁ ἀκούων in Revelation 22:17 within the call-response sequence of the verse.

How The Form Affects Interpretation

The grammar makes the clause inclusive and responsive: any hearer is addressed as someone who should echo the invitation, not merely receive it silently.

How To Communicate It

For teaching or translation, render the phrase as a substantive like the one who hears or whoever hears, keeping the responsive force of the verse clear.

What Not To Say

  • Grammatical form should serve context, not override it.
  • The participle indicates a hearer in this clause, but the surrounding commands carry the main action and force.
  • Masculine form is a grammatical category here and should not be turned into a theological gender claim.

What Does The Label Mean?

Part of Speech

Verb: the form comes from a verbal lexeme and here functions as a participle that can describe a participant by an ongoing action.

Tense / Aspect

Present: often views the action as in progress, customary, or presently in view. Context decides the exact force.

Voice

Active: presents the subject as doing or carrying the action.

Mood

Participle: carries a verbal idea while also functioning like an adjective or clause element. Context decides its role.

Case

Nominative: the participle is in nominative form and here it most naturally points to the subject phrase marked by the article.

Number

Singular: the form is grammatically singular in this occurrence and fits the one named participant in the clause.

Gender

Masculine: the form is in the masculine grammatical class, which marks agreement with the noun phrase and does not by itself make a gendered theological claim.

What The Form Does In This Verse

Attached To

Governed By

The participle is governed by the article and forms the phrase ὁ ἀκούων, a substantive unit that identifies a hearer.

Role In The Phrase

It names the one who is hearing in the scene, and the surrounding imperative shows that this hearer is treated as a potential speaker in response.

What It Is Not Doing

It is not itself the command to come, and it does not by itself define the content, object, or outcome of the hearing.

How Much The Form Matters Here

Interpretive Weight

High: The participle identifies the hearer who is drawn into the invitation to say, Come.

Syntax Profile

Present active participle, nominative singular masculine. identifies the hearer as a participant who may echo the invitation. Attached to the article forming the one who hears. Governed by the invitation sequence in Revelation 22:17. The article plus participle forms a person label, while the imperative supplies the response.

Reader Question

Who is invited to speak in response? The one who hears is called to say, Come.

Translation Effect

Direct: The participial phrase directly supports the one who hears.

Where Caution Is Needed

Present participle should not be overread as continuous hearing in every possible sense. The participle identifies a hearer; the command that follows gives the response. The invitation's theology comes from the whole verse, including the Spirit, bride, hearer, and thirsty one.

Fallacies To Avoid

Present participle proves constant action: The participle identifies the hearer in this scene; context controls the aspectual weight. participle alone creates the invitation: The participle names the hearer, while the imperative supplies the call to speak.

How The Interpretation Is Derived

Textual Witness

The witness reads ὁ ἀκούων in Revelation 22:17 within the call-response sequence of the verse.

Lexical Identity

The lemma ἀκούω means to hear or listen, so the form points to reception by hearing rather than a different word or idea.

Grammar In Context

With the article and nominative singular form, the participle functions as a substantive, identifying the one who hears and should then speak the invitation.

Passage Meaning

In this verse the hearing one is included in the summons to pass on the invitation, so hearing leads toward obedient verbal response.

Canonical Fit

This fits the wider biblical pattern where hearing is linked to responsive obedience and to receiving divine speech with seriousness.

Communication Use

In communication terms, the phrase marks an audience member who has not only heard but is now called to repeat the invitation: Ἐλθέ.

Do Not Derive

Do not derive a claim that the form alone proves who specifically hears, how many hear, or that hearing automatically equals full obedience.