Greek · G32

ἄγγελος

Angel

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἄγγελος G32
Pronunciation ángelos

What does ἄγγελος (ángelos) mean in the Bible?

angelos names a messenger, and in the New Testament it often refers to heavenly servants sent by God. The word can also describe a human messenger in some settings, so readers must let the passage identify the sender, role, and honor due.

Reader summary

Full entry for ἄγγελος (G32) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἄγγελος (ángelos) mean in the Bible?

angelos names a messenger, and in the New Testament it often refers to heavenly servants sent by God. The word can also describe a human messenger in some settings, so readers must let the passage identify the sender, role, and honor due.

How does the BSB render G32?

The BSB source-word alignment has 175 aligned rows for this entry. Common renderings include angels (63), angel (60), an angel (20), [the] angels (8), of angels (5).

Where does ἄγγελος (ángelos) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 1:20. Its strongest book concentrations include Revelation (67), Luke (25), Acts (21), Matthew (20).

Are there verse guides for ἄγγελος (ángelos)?

This entry includes 6 verse guides that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

Angelos names a messenger, and in the New Testament it often refers to heavenly servants sent by God. The word can also describe a human messenger in some settings, so readers must let the passage identify the sender, role, and honor due. In the selected witnesses, angels announce God's saving action, serve the Son, carry divine messages, and appear in scenes of resurrection, judgment, and revelation.

They are never rivals to God, mediators of a second gospel, or objects of worship. Hebrews 1:14 gives a steady center: angels are ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation. For pastoral teaching, angelos helps believers honor God's providential servants without curiosity becoming speculation, fear, or devotion misdirected away from the Lord who sends them.

lexical_rangeCanonical synthesisPastoral application
Sources