Greek · G4250

πρίν

Prior, sooner

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

πρίν G4250
Pronunciation prín

What does πρίν (prín) mean in the Bible?

Prin is the Greek term for before or prior to, usually setting one event, condition, or action in relation to another. It can describe ordinary sequence, as in events before a death, denial, accusation, or birth.

Reader summary

Full entry for πρίν (G4250) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does πρίν (prín) mean in the Bible?

Prin is the Greek term for before or prior to, usually setting one event, condition, or action in relation to another. It can describe ordinary sequence, as in events before a death, denial, accusation, or birth.

How does the BSB render G4250?

The BSB source-word alignment has 13 aligned rows for this entry. Common renderings include before (13).

Where does πρίν (prín) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 1:18. Its strongest book concentrations include Acts (3), John (3), Matthew (3), Luke (2).

What This Word Actually Means

Prin is the Greek term for before or prior to, usually setting one event, condition, or action in relation to another. It can describe ordinary sequence, as in events before a death, denial, accusation, or birth. It can also carry heavy theological weight when the surrounding sentence supplies it. In John 8:58, Jesus says, 'before Abraham was born, I am,' so the word helps mark the temporal contrast while the statement as a whole reveals His preexistence and divine identity.

In John 14:29, Jesus tells the disciples before events happen so they may believe when they unfold. In Acts, the word can mark the Day of the Lord or the fairness of hearing charges before judgment. Prin therefore teaches timing, not speculation: context decides whether the prior relation is ordinary, prophetic, legal, or Christological.

Sources