Focused Passage

Leviticus 27:14-15

Vows, Valuations, Dedications, Devoted Things, Firstborn, and Tithes Belonging to the LORD

The LORD gives Moses regulations for special vows involving persons and fixed sanctuary valuations according to age and sex, with provision for the poor. He then regulates vowed animals, houses, inherited fields, purchased fields, redemption by adding a fifth, firstborn animals, devoted things, and tithes from land and herds. The chapter concludes by identifying these commands as those the LORD gave Moses at Mount Sinai for the Israelites.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

14 Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it either as good or bad. The price will stand just as the priest values it.

15 But if he who consecrated his house redeems it, he must add a fifth to the assessed value, and it will belong to him.

Study Helps

References and Original Words

Verse 14

Original words

Now if כִּֽי־ H3588 Conjunction a man וְאִ֗ישׁ H376 Conjunctive waw | Noun - masculine singular consecrates יַקְדִּ֨שׁ H6942 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker his house בֵּית֥וֹ H1004 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular as holy קֹ֙דֶשׁ֙ H6944 Noun - masculine singular to the LORD לַֽיהוָ֔ה H3068 Preposition-l | Noun - proper - masculine singular then the priest הַכֹּהֵ֔ן H3548 Article | Noun - masculine singular shall value it וְהֶעֱרִיכוֹ֙ H6186 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular either as בֵּ֥ין H996 Preposition good ט֖וֹב H2896 Adjective - masculine singular or וּבֵ֣ין H996 Conjunctive waw | Preposition bad רָ֑ע H7451 Adjective - masculine singular The price will stand יָקֽוּם׃ H6965 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular just as כַּאֲשֶׁ֨ר H834 Preposition-k | Pronoun - relative the priest הַכֹּהֵ֖ן H3548 Article | Noun - masculine singular . . . כֵּ֥ן H3651 Adverb values יַעֲרִ֥יךְ H6186 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular it אֹת֛וֹ H853 Direct object marker | third person masculine singular
Verse 15

Original words

But if וְאִ֨ם־ H518 Conjunction he who consecrated הַמַּקְדִּ֔ישׁ H6942 Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular his house בֵּית֑וֹ H1004 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular redeems יִגְאַ֖ל H1350 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular it אֶת־ H853 Direct object marker he must add וְ֠יָסַף H3254 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular a fifth חֲמִישִׁ֧ית H2549 Number - ordinal feminine singular construct to עָלָ֖יו H5921 Preposition | third person masculine singular the assessed עֶרְכְּךָ֛ H6187 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular value כֶּֽסֶף־ H3701 Noun - masculine singular construct and it will belong וְהָ֥יָה H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular to him לֽוֹ׃ Preposition | third person masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.