Focused Passage

Psalms 17:6-9

Vindication, Refuge, and Satisfaction in God’s Face

The psalm moves from an appeal for righteous vindication and divine examination, to a plea for kept steps and refuge under God’s wings, to a description of violent enemies, and finally to a contrast between worldly people satisfied with this life and David’s hope of satisfaction in God’s face.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words.

7Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.

8Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

9from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

Iאֲנִֽי־H589Pronoun - first person common singularcall on Youקְרָאתִ֣יךָH7121Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singularO Godאֵ֑לH410Noun - masculine singularforכִֽי־H3588ConjunctionYou will answer meתַעֲנֵ֣נִיH6030Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singularInclineהַֽט־H5186Verb - Hifil - Imperative - masculine singularYour earאָזְנְךָ֥H241Noun - feminine singular construct | second person masculine singularto meלִ֝֗יPreposition | first person common singularhearשְׁמַ֣עH8085Verb - Qal - Imperative - masculine singularmy wordsאִמְרָתִֽי׃H565Noun - feminine singular construct | first person common singular
Verse 7

Original words

Show the wondersהַפְלֵ֣הH6395Verb - Hifil - Imperative - masculine singularof Your loving devotionחֲ֭סָדֶיךָH2617Noun - masculine plural construct | second person masculine singularYou who saveמוֹשִׁ֣יעַH3467Verb - Hifil - Participle - masculine singularby Your right handבִּֽימִינֶֽךָ׃H3225Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularthose who seek refugeחוֹסִ֑יםH2620Verb - Qal - Participle - masculine pluralfrom their foesמִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗יםH6965Preposition-m | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural
Verse 8

Original words

Keep meשָׁ֭מְרֵנִיH8104Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singularas the appleכְּאִישׁ֣וֹןH380Preposition-k | Noun - masculine singular constructofבַּת־H1323Noun - feminine singular constructYour eyeעָ֑יִןH5869Noun - common singularhide meתַּסְתִּירֵֽנִי׃H5641Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singularin the shadowבְּצֵ֥לH6738Preposition-b | Noun - masculine singular constructof Your wingsכְּ֝נָפֶ֗יךָH3671Noun - feminine plural construct | second person masculine singular

BSB notes

  • Literally as the pupil, the daughter of
Verse 9

Original words

fromמִפְּנֵ֣יH6440Preposition-m | Noun - common plural constructthe wickedרְ֭שָׁעִיםH7563Adjective - masculine pluralwhoז֣וּH2098Pronoun - relativeassail meשַׁדּ֑וּנִיH7703Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singularfrom my mortalבְּ֝נֶ֗פֶשׁH5315Preposition-b | Noun - feminine singularenemiesאֹיְבַ֥יH341Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singularwho surround meיַקִּ֥יפוּH5362Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural. . .עָלָֽי׃H5921Preposition | first person common singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.