Focused Passage

Psalms 17:6-9

Vindication, Refuge, and Satisfaction in God’s Face

The psalm moves from an appeal for righteous vindication and divine examination, to a plea for kept steps and refuge under God’s wings, to a description of violent enemies, and finally to a contrast between worldly people satisfied with this life and David’s hope of satisfaction in God’s face.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6 I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words.

7 Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.

8 Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

9 from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

I אֲנִֽי־ H589 Pronoun - first person common singular call on You קְרָאתִ֣יךָ H7121 Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular O God אֵ֑ל H410 Noun - masculine singular for כִֽי־ H3588 Conjunction You will answer me תַעֲנֵ֣נִי H6030 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Incline הַֽט־ H5186 Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Your ear אָזְנְךָ֥ H241 Noun - feminine singular construct | second person masculine singular to me לִ֝֗י Preposition | first person common singular hear שְׁמַ֣ע H8085 Verb - Qal - Imperative - masculine singular my words אִמְרָתִֽי׃ H565 Noun - feminine singular construct | first person common singular
Verse 7

Original words

Show the wonders הַפְלֵ֣ה H6395 Verb - Hifil - Imperative - masculine singular of Your loving devotion חֲ֭סָדֶיךָ H2617 Noun - masculine plural construct | second person masculine singular You who save מוֹשִׁ֣יעַ H3467 Verb - Hifil - Participle - masculine singular by Your right hand בִּֽימִינֶֽךָ׃ H3225 Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular those who seek refuge חוֹסִ֑ים H2620 Verb - Qal - Participle - masculine plural from their foes מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים H6965 Preposition-m | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural
Verse 8

Original words

Keep me שָׁ֭מְרֵנִי H8104 Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular as the apple כְּאִישׁ֣וֹן H380 Preposition-k | Noun - masculine singular construct of בַּת־ H1323 Noun - feminine singular construct Your eye עָ֑יִן H5869 Noun - common singular hide me תַּסְתִּירֵֽנִי׃ H5641 Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular in the shadow בְּצֵ֥ל H6738 Preposition-b | Noun - masculine singular construct of Your wings כְּ֝נָפֶ֗יךָ H3671 Noun - feminine plural construct | second person masculine singular

BSB notes

  • Literally as the pupil, the daughter of
Verse 9

Original words

from מִפְּנֵ֣י H6440 Preposition-m | Noun - common plural construct the wicked רְ֭שָׁעִים H7563 Adjective - masculine plural who ז֣וּ H2098 Pronoun - relative assail me שַׁדּ֑וּנִי H7703 Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular from my mortal בְּ֝נֶ֗פֶשׁ H5315 Preposition-b | Noun - feminine singular enemies אֹיְבַ֥י H341 Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular who surround me יַקִּ֥יפוּ H5362 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural . . . עָלָֽי׃ H5921 Preposition | first person common singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.