Focused Passage

Psalms 76:10-12

Psalms 76

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

10 Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.

11 Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.

12 He breaks the spirits of princes; He is feared by the kings of the earth.

Study Helps

References and Original Words

Verse 10

Original words

Even כִּֽי־ H3588 Conjunction the wrath חֲמַ֣ת H2534 Noun - feminine singular construct of man אָדָ֣ם H120 Noun - masculine singular shall praise You תּוֹדֶ֑ךָּ H3034 Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | second person masculine singular with the survivors שְׁאֵרִ֖ית H7611 Noun - feminine singular construct of wrath חֵמֹ֣ת H2534 Noun - feminine plural You will clothe Yourself תַּחְגֹּֽר׃ H2296 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular

BSB notes

  • Or Surely Your wrath against men brings You praise, and the survivors of Your wrath will be restrained.
Verse 11

Original words

Make נִֽדֲר֣וּ H5087 Verb - Qal - Imperative - masculine plural and fulfill your vows וְשַׁלְּמוּ֮ H7999 Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine plural to the LORD לַיהוָ֪ה H3068 Preposition-l | Noun - proper - masculine singular your God אֱ‍ֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם H430 Noun - masculine plural construct | second person masculine plural let all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the neighboring lands סְבִיבָ֑יו H5439 Adverb | third person masculine singular bring יוֹבִ֥ילוּ H2986 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural tribute שַׁ֝֗י H7862 Noun - masculine singular to Him who is to be feared לַמּוֹרָֽא׃ H4172 Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Verse 12

Original words

He breaks יִ֭בְצֹר H1219 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular the spirits ר֣וּחַ H7307 Noun - common singular construct of princes נְגִידִ֑ים H5057 Noun - masculine plural He is feared נ֝וֹרָ֗א H3372 Verb - Nifal - Participle - masculine singular by the kings לְמַלְכֵי־ H4428 Preposition-l | Noun - masculine plural construct of the earth אָֽרֶץ׃ H776 Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.