4You have kept my eyes from closing; I am too troubled to speak.
5I considered the days of old, the years long in the past.
6At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
Focused Passage
Psalms 77:4-6
Psalms 77
Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources
Study Helps
References and Original Words
Verse 4
Cross-references
Original words
You have keptאָ֭חַזְתָּH270Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularmy eyesעֵינָ֑יH5869Noun - cdc | first person common singularfrom closingשְׁמֻר֣וֹתH8109Noun - feminine plural constructI am too troubledנִ֝פְעַ֗מְתִּיH6470Verb - Nifal - Perfect - first person common singular. . .וְלֹ֣אH3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleto speakאֲדַבֵּֽר׃H1696Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Verse 5
Cross-references
Original words
Verse 6
Cross-references
Original words
At nightבַּ֫לָּ֥יְלָהH3915Preposition-b, Article | Noun - masculine singularI rememberedאֶֽזְכְּרָ֥הH2142Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singularmy songנְגִינָתִ֗יH5058Noun - feminine singular construct | first person common singularinעִם־H5973Prepositionmy heartלְבָבִ֥יH3824Noun - masculine singular construct | first person common singularI musedאָשִׂ֑יחָהH7878Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular[and] my spiritרוּחִֽי׃H7307Noun - common singular construct | first person common singularponderedוַיְחַפֵּ֥שׂH2664Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular