Greek · G114

ἀθετέω

To reject

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἀθετέω G114
Pronunciation athetéō

What does ἀθετέω (athetéō) mean in the Bible?

Atheteō means to reject, set aside, nullify, or disregard something with a claim upon the person. Herod does not want to break his oath before his guests, though keeping that rash promise results in John's murder.

Reader summary

Full entry for ἀθετέω (G114) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἀθετέω (athetéō) mean in the Bible?

Atheteō means to reject, set aside, nullify, or disregard something with a claim upon the person. Herod does not want to break his oath before his guests, though keeping that rash promise results in John's murder.

How does the BSB render G114?

The BSB source-word alignment has 16 aligned rows for this entry. Common renderings include rejects (5), reject (2), rejected (2), be canceled (1), I do not set aside (1).

Where does ἀθετέω (athetéō) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Mark 6:26. Its strongest book concentrations include Luke (5), 1 Thessalonians (2), Galatians (2), Mark (2).

What This Word Actually Means

Atheteō means to reject, set aside, nullify, or disregard something with a claim upon the person. Herod does not want to break his oath before his guests, though keeping that rash promise results in John's murder. Religious experts reject God's purpose for themselves by refusing John's baptism. Jesus says the one who rejects Him and does not receive His words will be judged by that same word.

Paul announces God overturning the wisdom of the wise, and he refuses to nullify God's grace by making righteousness depend on law. The verb does not make every refusal rebellious or every human commitment binding. Its force depends on what is rejected and whose authority stands behind it.

Sources