Focused Passage

1 Corinthians 8:1-3

Knowledge, Love, and the Weak Brother in a World of Idols

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1 Now about food sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.

2 The one who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.

3 But the one who loves God is known by God.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Now δὲ G1161 Conjunction about Περὶ G4012 Preposition [food] τῶν G3588 Article - Genitive Neuter Plural sacrificed to idols εἰδωλοθύτων G1494 Adjective - Genitive Neuter Plural We know οἴδαμεν G1492 Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural that ὅτι G3754 Conjunction vvv πάντες G3956 Adjective - Nominative Masculine Plural we all have ἔχομεν G2192 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural knowledge γνῶσιν G1108 Noun - Accusative Feminine Singular - G3588 Article - Nominative Feminine Singular Knowledge γνῶσις G1108 Noun - Nominative Feminine Singular puffs up φυσιοῖ G5448 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular but δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Feminine Singular love ἀγάπη G26 Noun - Nominative Feminine Singular builds up οἰκοδομεῖ G3618 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 2

Original words

- εἴ G1487 Conjunction The one who τις G5100 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular thinks δοκεῖ G1380 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular he knows ἐγνωκέναι G1097 Verb - Perfect Infinitive Active something τι G5100 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular vvv οὔπω G3768 Adverb does not yet know ἔγνω G1097 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular as καθὼς G2531 Adverb he ought δεῖ G1163 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular to know γνῶναι G1097 Verb - Aorist Infinitive Active
Verse 3

Original words

But δέ G1161 Conjunction - εἰ G1487 Conjunction the one who τις G5100 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular loves ἀγαπᾷ G25 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular God Θεόν G2316 Noun - Accusative Masculine Singular - οὗτος G3778 Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular is known ἔγνωσται G1097 Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular by ὑπ’ G5259 Preposition [God] αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.