Focused Passage

Isaiah 24:14-16

The Whole Earth Laid Waste, the Everlasting Covenant Broken, and the LORD Reigning on Mount Zion

The chapter moves from the LORD emptying and ravaging the earth, to the leveling of all social ranks, to the earth’s defilement because of broken covenant, to the curse devouring the land, to the collapse of wine, music, city, and joy, to a remnant-like sound of praise from the ends of the earth, to the prophet’s anguish over treachery, to inescapable terror, pit, and snare, to cosmic shaking, to the punishment of heavenly hosts and earthly kings, and finally to the LORD reigning gloriously on Mount Zion.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

14 They raise their voices, they shout for joy; from the west they proclaim the majesty of the LORD.

15 Therefore glorify the LORD in the east. Extol the name of the LORD, the God of Israel in the islands of the sea.

16 From the ends of the earth we hear singing: “Glory to the Righteous One.” But I said, “I am wasting away! I am wasting away! Woe is me.” The treacherous betray; the treacherous deal in treachery.

Study Helps

References and Original Words

Verse 14

Original words

They הֵ֛מָּה H1992 Pronoun - third person masculine plural raise יִשְׂא֥וּ H5375 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural their voices קוֹלָ֖ם H6963 Noun - masculine singular construct | third person masculine plural they shout for joy יָרֹ֑נּוּ H7442 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural from the west מִיָּֽם׃ H3220 Preposition-m | Noun - masculine singular they proclaim צָהֲל֖וּ H6670 Verb - Qal - Perfect - third person common plural the majesty בִּגְא֣וֹן H1347 Preposition-b | Noun - masculine singular construct of the LORD יְהוָ֔ה H3068 Noun - proper - masculine singular

BSB notes

  • Or from the sea
Verse 15

Original words

Therefore עַל־ H5921 Preposition glorify כַּבְּד֣וּ H3513 Verb - Piel - Imperative - masculine plural the LORD יְהוָ֑ה H3068 Noun - proper - masculine singular . . . כֵּ֥ן H3651 Adverb in the east בָּאֻרִ֖ים H217 Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Extol the name שֵׁ֥ם H8034 Noun - masculine singular construct of the LORD יְהוָ֖ה H3068 Noun - proper - masculine singular the God אֱלֹהֵ֥י H430 Noun - masculine plural construct of Israel יִשְׂרָאֵֽל׃ס H3478 Noun - proper - masculine singular in the islands בְּאִיֵּ֣י H339 Preposition-b | Noun - masculine plural construct of the sea הַיָּ֔ם H3220 Article | Noun - masculine singular

BSB notes

  • Or coastlands
Verse 16

Original words

From the ends מִכְּנַ֨ף H3671 Preposition-m | Noun - feminine singular construct of the earth הָאָ֜רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular we hear שָׁמַ֙עְנוּ֙ H8085 Verb - Qal - Perfect - first person common plural singing זְמִרֹ֤ת H2158 Noun - masculine plural Glory צְבִ֣י H6643 Noun - masculine singular to the Righteous One לַצַּדִּ֔יק H6662 Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular But I said וָאֹמַ֛ר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular I am wasting away רָזִי־ H7334 Noun - masculine singular I am wasting away רָֽזִי־ H7334 Noun - masculine singular Woe א֣וֹי H188 Interjection is me לִ֑י Preposition | first person common singular The treacherous בֹּגְדִ֣ים H898 Verb - Qal - Participle - masculine plural betray בָּגָ֔דוּ H898 Verb - Qal - Perfect - third person common plural the treacherous בּוֹגְדִ֖ים H898 Verb - Qal - Participle - masculine plural deal in וּבֶ֥גֶד H899 Conjunctive waw | Noun - masculine singular treachery בָּגָֽדוּ׃ H898 Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.