Focused Passage

Psalms 106:16-18

Psalms 106

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

16In the camp they envied Moses, as well as Aaron, the holy one of the LORD.

17The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the assembly of Abiram.

18Then fire blazed through their company; flames consumed the wicked.

Study Helps

References and Original Words

Verse 16

Original words

In the campבַּֽמַּחֲנֶ֑הH4264Preposition-b, Article | Noun - common singularthey enviedוַיְקַנְא֣וּH7065Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralMosesלְ֭מֹשֶׁהH4872Preposition-l | Noun - proper - masculine singularas well as Aaronלְ֝אַהֲרֹ֗ןH175Preposition-l | Noun - proper - masculine singularthe holy oneקְד֣וֹשׁH6918Adjective - masculine singular constructof the LORDיְהוָֽה׃H3068Noun - proper - masculine singular
Verse 17

Original words

The earthאֶ֭רֶץH776Noun - feminine singularopened upתִּפְתַּח־H6605Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularand swallowedוַתִּבְלַ֣עH1104Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularDathanדָּתָ֑ןH1885Noun - proper - masculine singularit coveredוַ֝תְּכַ֗סH3680Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singular. . .עַל־H5921Prepositionthe assemblyעֲדַ֥תH5712Noun - feminine singular constructof Abiramאֲבִירָֽם׃H48Noun - proper - masculine singular
Verse 18

Original words

Then fireאֵ֥שׁH784Noun - common singularblazedוַתִּבְעַר־H1197Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularthrough their companyבַּעֲדָתָ֑םH5712Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralflamesלֶ֝הָבָ֗הH3852Noun - feminine singularconsumedתְּלַהֵ֥טH3857Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singularthe wickedרְשָׁעִֽים׃H7563Adjective - masculine plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.