Greek · G3679

ὀνειδίζω

To revile

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

ὀνειδίζωG3679
Pronunciationoneidízō

What does ὀνειδίζω (oneidízō) mean in the Bible?

G3679, oneidízō, is a Greek verb whose contextual range includes reproaching, insulting, reviling, berating, denouncing, rebuking, or finding fault. Jesus blesses disciples when people falsely insult them because of Him; crucified men berate Jesus; Peter addresses insult for Christ's name; Paul says insults directed at God fell on Christ.

Reader summary

Full entry for ὀνειδίζω (G3679) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ὀνειδίζω (oneidízō) mean in the Bible?

G3679, oneidízō, is a Greek verb whose contextual range includes reproaching, insulting, reviling, berating, denouncing, rebuking, or finding fault. Jesus blesses disciples when people falsely insult them because of Him; crucified men berate Jesus; Peter addresses insult for Christ's name; Paul says insults directed at God fell on Christ.

How does the BSB render G3679?

The BSB source-word alignment has 9 aligned rows for this entry. Common renderings include berated (2), insult (2), [people] insult (1), finding fault (1), rebuked them (1).

Where does ὀνειδίζω (oneidízō) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 5:11. Its strongest book concentrations include Matthew (3), Mark (2), 1 Peter (1), James (1).

Are there verse guides for ὀνειδίζω (oneidízō)?

This entry includes 1 verse guide that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

G3679, oneidízō, is a Greek verb whose contextual range includes reproaching, insulting, reviling, berating, denouncing, rebuking, or finding fault. Jesus blesses disciples when people falsely insult them because of Him; crucified men berate Jesus; Peter addresses insult for Christ's name; Paul says insults directed at God fell on Christ. Yet the same verb also describes Jesus denouncing unrepentant cities and rebuking the Eleven's unbelief, while James says God gives wisdom generously without finding fault. The word therefore does not make every severe statement abusive or every criticism righteous. Truth, cause, authority, purpose, and manner govern the moral judgment.

The Beatitudes are specific about the cause and falsity of reproach. Blessing belongs to people insulted, excluded, persecuted, and falsely accused because of allegiance to Jesus, not to anyone criticized for harmful conduct. First Peter likewise distinguishes suffering for Christ from suffering as a murderer, thief, wrongdoer, or meddler. The passion shows reproach directed at Jesus even from other crucified men, and Romans presents Christ bearing insults rather than pleasing Himself. These texts honor faithful endurance without making abusive speech safe or requiring targets to remain within its reach.

James supplies a pastoral contrast: God gives wisdom without humiliating the asker for lacking it. Correction in the church should resemble that generosity, not contemptuous fault-finding. Jesus' denunciation of unrepentant cities and rebuke of the Eleven show that love can name culpable refusal clearly, but His speech is tied to witnessed works, resurrection testimony, and a call to repentance. Pastoral use should distinguish evidence-based correction from reviling, protect people from slander and retaliatory speech, provide fair response and appeal, and never baptize insults as prophetic merely because the speaker claims courage.

source_lexiconmorphologyPassage contextBook contextCanonical parallelPastoral application
Sources