Greek Form Guide

ταῦτα (tauta) in Revelation 22:8: Accusative Plural Neuter

ταῦτα (tauta) in Revelation 22:8

Textual Witness

ταῦτα tauta Accusative Plural Neuter

The Scrivener 1894 Textus Receptus reads ταῦτα twice in Revelation 22:8, first with John as the one seeing and hearing, then with the angel as the one showing.

How The Form Affects Interpretation

The form helps the verse sound cumulative and referential, gathering the witnessed material under one demonstrative pointer.

How To Communicate It

In translation and teaching, render it in a way that keeps the reference explicit, such as these things or this, according to the immediate context.

What Not To Say

  • Grammatical form should serve context, not override it.
  • Do not turn grammatical gender into a theological gender claim.
  • Do not let the pronoun form change the lemma into another word or force a meaning beyond the verse.

What Does The Label Mean?

Part of Speech

Pronoun: this demonstrative word points to something already in view, heard, or otherwise identified by the context.

Case

Accusative: the form commonly marks a direct object or related object-like role, though context determines the exact function here.

Number

Plural: the form is grammatically plural, so it can point to more than one item or to a collective set in view.

Gender

Neuter: the form belongs to the neuter grammatical class, which here points broadly to the things shown and heard without making a gender claim.

What The Form Does In This Verse

Attached To

ὁ βλέπων and τοῦ δεικνύοντός μοι.

Governed By

The first occurrence works with the participle phrase, and the second is governed by the showing action in the closing clause. In both places the pronoun refers to the same witnessed matters in the scene.

Role In The Phrase

It identifies the things John sees, hears, and is being shown, so the repeated pronoun ties the verse to the revealed content rather than to a new referent.

What It Is Not Doing

It is not a subject form, and it does not by itself specify a new agent, new topic, or theological category.

How Much The Form Matters Here

Interpretive Weight

High: The repeated demonstrative gathers what John sees and hears and keeps the verse tied to the revealed content.

Syntax Profile

Accusative neuter plural object content. identifies the things witnessed and shown in the scene. Attached to ταῦτα in the seeing, hearing, and showing sequence. Governed by βλέπων, ἀκούων, and δεικνύοντος. The repeated pronoun ties the actions to the same revealed matters rather than introducing a new subject.

Reader Question

What does John see, hear, and receive as shown? The demonstrative gathers these things as the content of John's witnessed revelation.

Translation Effect

Direct: The object content directly affects the repeated rendering of these things in the verse.

Where Caution Is Needed

The repeated form gathers revealed matters in the scene and should not be treated as a separate agent or new topic.

Fallacies To Avoid

Repeated pronoun creates a new theological category: The pronoun identifies the content seen, heard, and shown; the scene supplies the meaning of that content.

How The Interpretation Is Derived

Textual Witness

The Scrivener 1894 Textus Receptus reads ταῦτα twice in Revelation 22:8, first with John as the one seeing and hearing, then with the angel as the one showing.

Lexical Identity

The lemma οὗτος is a demonstrative pronoun meaning this or these, and here the plural neuter form naturally points to the disclosed matters in view.

Grammar In Context

The accusative form fits object-like reference in both clauses, but the scene itself determines that the pronoun refers to the visions, words, and disclosures John experienced.

Passage Meaning

The verse presents John as the witness of these revealed things and the angel as the one who showed them, so the pronoun strengthens continuity across the scene.

Canonical Fit

Within Revelation, such demonstrative reference often keeps attention on what has been revealed, heard, or seen, without requiring a separate interpretive layer beyond the context.

Communication Use

For readers, the form signals that the speaker is pointing back to the shared revelatory content, helping the sentence remain concrete and scene-based.

Do Not Derive

Do not infer from the neuter plural alone that the referent is abstract, multiple in a strict numerical sense, or theologically coded.