What does Χριστός (Christós) mean in the Bible?
Χριστός means Christ, Messiah, or Anointed One. In the Pastoral Epistles, the word functions as a confession about Jesus, not as a surname or a generic religious honorific.
Anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
Χριστός means Christ, Messiah, or Anointed One. In the Pastoral Epistles, the word functions as a confession about Jesus, not as a surname or a generic religious honorific.
Reader summary
Full entry for Χριστός (G5547) · Open the biblical lexicon
Χριστός means Christ, Messiah, or Anointed One. In the Pastoral Epistles, the word functions as a confession about Jesus, not as a surname or a generic religious honorific.
The BSB source-word alignment has 531 aligned rows for this entry. Common renderings include Christ (402), of Christ (85), Christ’s (5), to Christ (5), in Christ (3).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 1:1. Its strongest book concentrations include Romans (66), 1 Corinthians (64), 2 Corinthians (47), Ephesians (46).
This entry includes 19 verse guides that explain exact original-language forms in context.
Χριστός means Christ, Messiah, or Anointed One. In the Pastoral Epistles, the word functions as a confession about Jesus, not as a surname or a generic religious honorific. Paul speaks of Christ Jesus as our hope, the one who came into the world to save sinners, the mediator who gave Himself as ransom, the Savior who abolished death and brought life and immortality to light, the risen descendant of David, and the one whose appearing is the blessed hope of the church.
The title carries Israel's messianic expectation into apostolic proclamation, but these letters define that expectation by the gospel. The Christ is not merely a political deliverer, a teacher with divine approval, or a symbol of spiritual aspiration. He is Jesus, crucified and risen, Davidic and exalted, Savior and Lord. Teaching this word should help the church confess Christ with precision and affection.
It should also guard against using Christ language to support personality-driven ministry, vague anointing claims, or a crossless idea of power. In these letters, Christ's identity forms endurance, doctrine, worship, and public hope.
In the Pastoral Epistles, Χριστός identifies Jesus as the promised and saving Christ. The title anchors apostolic authority, hope, mediation, salvation for sinners, resurrection remembrance, and the church's expectation of His appearing glory.
Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
Paul introduces Christ Jesus as our hope. The title is not ornamental; it frames the letter's pastoral charge with messianic hope centered in Jesus.
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
Christ Jesus came into the world to save sinners. The title is joined to the saving purpose of the incarnation and to Paul's testimony of mercy.
For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
The one mediator is the man Christ Jesus. The verse joins messianic identity, true humanity, and exclusive mediation between God and humanity.
And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,
Christ Jesus appears as Savior, abolishing death and bringing life and immortality to light through the gospel. The title carries resurrection hope into suffering ministry.
Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel,
Timothy must remember Jesus Christ, raised from the dead and descended from David. The title is explicitly messianic and resurrection-shaped.
As we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
The church awaits the blessed hope and glorious appearing of Jesus Christ. The title directs present godliness toward the appearing glory of the Savior.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Verse-level guides showing how this original-language form works in its specific context, including grammar, verse function, and guarded interpretation.
Greek word. anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
:--Christ.
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 569 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
anointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseanointed, the Messiah, the Christ
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 5 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 8 selected witnesses from 528 lexical occurrence verses.
Χριστός is built from this root:
Identifies Jesus as the promised Messiah connected to Davidic kingship. 1 John 5:1-5
Identifies Jesus as Messiah. Luke 2:1–20
Defines Jesus’ messianic identity. Luke 20:41–44
Affirms Jesus as the promised Messiah. Luke 22:63–71
Identifies Jesus as the promised Messiah.
Identifies Jesus as the promised King.
Identifies Jesus as the promised Messiah of the Old Testament.
Affirming Jesus as the Messiah anchors faith in God’s redemptive plan.
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
The Pastoral Epistles use Christ language to hold doctrine and endurance together. Paul writes by command of God and speaks of Christ Jesus our hope. He testifies that Christ Jesus came into the world to save sinners, then charges Timothy to guard sound teaching and endure hardship. He names the man Christ Jesus as the one mediator, not one spiritual option among many.
He tells Timothy to remember Jesus Christ, raised from the dead and descended from David, because ministry will require suffering, steadiness, and confidence in the risen Messiah. Titus is trained to look for the appearing glory of Jesus Christ while living sensibly, righteously, and godly in the present age. The title therefore resists both abstraction and triumphalism.
Christ is not a slogan for religious identity. He is the promised Savior-King whose death, resurrection, reign, and return shape the church's teaching, conduct, hope, and perseverance.
2Tim.2.8
Χριστός is title-bearing language that can become name-like in frequent Christian usage. The interpreter must still hear its messianic force, especially where the context speaks of hope, Davidic descent, saving mission, or appearing glory.
The title reaches back to the biblical pattern of anointed kings, priests, and servants, but the Pastoral Epistles define its fulfillment through Jesus' saving mission, resurrection, Davidic descent, and appearing glory. The promised Messiah is the crucified and risen Savior.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain