13Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
14Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
Focused Passage
2 Timothy 1:13-14
Guard the Gospel and Endure Without Shame
Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources
Study Helps
References and Original Words
Verse 13
Cross-references
Original words
Hold onἔχεG2192Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular[to the] patternὙποτύπωσινG5296Noun - Accusative Feminine Singularof soundὑγιαινόντωνG5198Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralteachingλόγωνG3056Noun - Genitive Masculine Plural-ὧνG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Pluralyou have heardἤκουσαςG191Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singularfromπαρ’G3844PrepositionmeἐμοῦG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularwithἐνG1722Preposition[the] faithπίστειG4102Noun - Dative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionloveἀγάπῃG26Noun - Dative Feminine Singularthat [are]τῇG3588Article - Dative Feminine SingularinἐνG1722PrepositionChristΧριστῷG5547Noun - Dative Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Dative Masculine Singular
BSB notes
- Literally sound words
Verse 14
Cross-references
Original words
GuardφύλαξονG5442Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingulartheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingulartreasureκαλὴνG2570Adjective - Accusative Feminine Singularentrusted [to you]παραθήκηνG3866Noun - Accusative Feminine Singularwith the help ofδιὰG1223Preposition[the] HolyἉγίουG40Adjective - Genitive Neuter SingularSpiritΠνεύματοςG4151Noun - Genitive Neuter SingularwhoτοῦG3588Article - Genitive Neuter SingulardwellsἐνοικοῦντοςG1774Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter SingularinἐνG1722PrepositionusἡμῖνG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
BSB notes
- Or the good deposit entrusted to you