Focused Passage

Deuteronomy 34:9-12

Moses Sees the Land, Dies as the LORD's Servant, and Joshua Succeeds Him

Deuteronomy 34 moves from Moses viewing the sworn land, to his death and hidden burial, to Israel's mourning, Joshua's Spirit-enabled succession, and a final testimony that no prophet like Moses had yet arisen in Israel.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

9Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.

10Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—

11no prophet who did all the signs and wonders that the LORD sent Moses to do in the land of Egypt to Pharaoh and to all his officials and all his land,

12and no prophet who performed all the mighty acts of power and awesome deeds that Moses did in the sight of all Israel.

Study Helps

References and Original Words

Verse 9

Original words

Now Joshuaוִֽיהוֹשֻׁ֣עַH3091Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularsonבִּן־H1121Noun - masculine singular constructof Nunנ֗וּןH5126Noun - proper - masculine singularwas filledמָלֵא֙H4392Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularwith the spiritר֣וּחַH7307Noun - common singular constructof wisdomחָכְמָ֔הH2451Noun - feminine singularbecauseכִּֽי־H3588ConjunctionMosesמֹשֶׁ֛הH4872Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markerhad laidסָמַ֥ךְH5564Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularhis handsיָדָ֖יוH3027Noun - feminine dual construct | third person masculine singularon himעָלָ֑יוH5921Preposition | third person masculine singularSo the Israelitesבְּנֵֽי־H1121Noun - masculine plural construct. . .יִשְׂרָאֵל֙H3478Noun - proper - masculine singularobeyedוַיִּשְׁמְע֨וּH8085Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralhimאֵלָ֤יוH413Preposition | third person masculine singularand didוַֽיַּעֲשׂ֔וּH6213Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralasכַּאֲשֶׁ֛רH834Preposition-k | Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֖הH3068Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markerhad commandedצִוָּ֥הH6680Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularMosesמֹשֶֽׁה׃H4872Noun - proper - masculine singular
Verse 10

Original words

Since that timeע֛וֹדH5750Adverbnoוְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleprophetנָבִ֥יאH5030Noun - masculine singularhas risenקָ֨םH6965Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularin Israelבְּיִשְׂרָאֵ֖לH3478Preposition-b | Noun - proper - masculine singularlike Mosesכְּמֹשֶׁ֑הH4872Preposition-k | Noun - proper - masculine singularwhomאֲשֶׁר֙H834Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֔הH3068Noun - proper - masculine singularknewיְדָע֣וֹH3045Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singularfaceפָּנִ֖יםH6440Noun - masculine pluraltoאֶל־H413Prepositionfaceפָּנִֽים׃H6440Noun - masculine plural
Verse 11

Original words

[no prophet who did] allלְכָל־H3605Preposition-l | Noun - masculine singular constructthe signsהָ֨אֹת֜וֹתH226Article | Noun - common pluraland wondersוְהַמּוֹפְתִ֗יםH4159Conjunctive waw, Article | Noun - masculine pluralthatאֲשֶׁ֤רH834Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֔הH3068Noun - proper - masculine singularsent [Moses]שְׁלָחוֹ֙H7971Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singularto doלַעֲשׂ֖וֹתH6213Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructin the landבְּאֶ֣רֶץH776Preposition-b | Noun - feminine singular constructof Egyptמִצְרָ֑יִםH4714Noun - proper - feminine singularto Pharaohלְפַרְעֹ֥הH6547Preposition-l | Noun - proper - masculine singularand to allוּלְכָל־H3605Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructhis officialsעֲבָדָ֖יוH5650Noun - masculine plural construct | third person masculine singularand allוּלְכָל־H3605Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructhis landאַרְצֽוֹ׃H776Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Verse 12

Original words

[and no prophet who] performedעָשָׂ֣הH6213Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularallוּלְכֹל֙H3605Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructthe mightyהַחֲזָקָ֔הH2389Article | Adjective - feminine singularacts of powerהַיָּ֣דH3027Article | Noun - feminine singularandוּלְכֹ֖לH3605Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular constructawesome deedsהַמּוֹרָ֣אH4172Article | Noun - masculine singular. . .הַגָּד֑וֹלH1419Article | Adjective - masculine singularthatאֲשֶׁר֙H834Pronoun - relativeMoses [did]מֹשֶׁ֔הH4872Noun - proper - masculine singularin the sightלְעֵינֵ֖יH5869Preposition-l | Noun - cdcof allכָּל־H3605Noun - masculine singular constructIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃H3478Noun - proper - masculine singular

BSB notes

  • Or terrifying deeds

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.