Focused Passage

Psalms 1:1-3

The Two Ways: Rooted in the LORD or Ruined Apart from Him

Separation from wickedness -> delight in Torah -> rooted fruitfulness -> wicked instability -> final divine distinction

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, or set foot on the path of sinners, or sit in the seat of mockers.

2But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.

3He is like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in season, whose leaf does not wither, and who prospers in all he does.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Blessedאַ֥שְֽׁרֵי־H835Interjection[is] the manהָאִ֗ישׁH376Article | Noun - masculine singularwhoאֲשֶׁ֤ר׀H834Pronoun - relativedoes notלֹ֥אH3808Adverb - Negative particlewalkהָלַךְ֮H1980Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularin the counselבַּעֲצַ֪תH6098Preposition-b | Noun - feminine singular constructof the wickedרְשָׁ֫עִ֥יםH7563Adjective - masculine pluralorלֹ֥אH3808Adverb - Negative particleset footעָמָ֑דH5975Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularon the pathוּבְדֶ֣רֶךְH1870Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - common singular constructof sinnersחַ֭טָּאִיםH2400Adjective - masculine pluralorלֹ֣אH3808Adverb - Negative particlesitיָשָֽׁב׃H3427Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularin the seatוּבְמוֹשַׁ֥בH4186Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular constructof mockersלֵ֝צִ֗יםH3887Verb - Qal - Participle - masculine plural
Verse 2

Original words

Butכִּ֤יH3588Conjunction. . .אִ֥םH518Conjunctionhis delightחֶ֫פְצ֥וֹH2656Noun - masculine singular construct | third person masculine singular[is] in the Lawבְּתוֹרַ֥תH8451Preposition-b | Noun - feminine singular constructof the LORDיְהוָ֗הH3068Noun - proper - masculine singularand on His lawוּֽבְתוֹרָת֥וֹH8451Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularhe meditatesיֶהְגֶּ֗הH1897Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singulardayיוֹמָ֥םH3119Adverband nightוָלָֽיְלָה׃H3915Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Verse 3

Original words

He isוְֽהָיָ֗הH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularlike a treeכְּעֵץ֮H6086Preposition-k | Noun - masculine singularplantedשָׁת֪וּלH8362Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularbyעַֽל־H5921Prepositionstreamsפַּלְגֵ֫יH6388Noun - masculine plural constructof waterמָ֥יִםH4325Noun - masculine pluralvvvאֲשֶׁ֤רH834Pronoun - relativeyieldingיִתֵּ֬ןH5414Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularits fruitפִּרְי֨וֹ׀H6529Noun - masculine singular construct | third person masculine singularin seasonבְּעִתּ֗וֹH6256Preposition-b | Noun - common singular construct | third person masculine singularwhose leafוְעָלֵ֥הוּH5929Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singulardoes notלֹֽא־H3808Adverb - Negative particlewitherיִבּ֑וֹלH5034Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularandוְכֹ֖לH3605Conjunctive waw | Noun - masculine singularwho prospersיַצְלִֽיחַ׃H6743Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular-אֲשֶׁר־H834Pronoun - relativein all he doesיַעֲשֶׂ֣הH6213Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.