What does λαμβάνω (lambánō) mean in the Bible?
Λαμβάνω is a Greek verb that can mean to receive, take, accept, take hold of, obtain, or take up. The context decides whether the action is receptive, active, relational, sacramental, or possessive.
Greek · G2983
λαμβάνω
While is more violent, to seize or remove))
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
λαμβάνω G2983
Pronunciation lambánō
What does λαμβάνω (lambánō) mean in the Bible?
Λαμβάνω is a Greek verb that can mean to receive, take, accept, take hold of, obtain, or take up. The context decides whether the action is receptive, active, relational, sacramental, or possessive.
Reader summary
Full entry for λαμβάνω (G2983) · Open the biblical lexicon
Questions this entry answers
How does the BSB render G2983?
The BSB source-word alignment has 258 aligned rows for this entry. Common renderings include took (16), receives (11), vvv (10), receive (9), He took (7).
Where does λαμβάνω (lambánō) appear in Scripture?
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 5:40. Its strongest book concentrations include Matthew (53), John (46), Acts (29), Revelation (23).
Are there verse guides for λαμβάνω (lambánō)?
This entry includes 3 verse guides that explain exact original-language forms in context.
What This Word Actually Means
Λαμβάνω is a Greek verb that can mean to receive, take, accept, take hold of, obtain, or take up. The context decides whether the action is receptive, active, relational, sacramental, or possessive.
Pastorally, this word matters because Scripture uses receiving language for the Spirit's power, the abundance of grace, apostolic tradition, the crown of life, and the water of life. It can also describe ordinary taking. The word calls the reader to ask what is being received and from whom.
The inherited raw gloss for this entry is not a good public guide. The reviewed display sense should be plain: receive, take, accept, or take hold of in context.
Lexical sourcegrammatical
How the Bible Uses It
Lambano is currently counted about 258 times in the local Greek artifact. It can mean receive, take, accept, take hold of, obtain, or take up in context.
- Acts.1.8
But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
The disciples will receive power when the Holy Spirit comes upon them. The verb marks reception of Spirit-enabled witness.
- Rom.5.17
For if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man, how much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one man, Jesus Christ!
Those who receive the abundance of grace and the gift of righteousness will reign in life through Christ. The verb serves grace received.
- 1Cor.11.23
For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
Paul received from the Lord what he passed on. The verb marks received tradition handed on to the church.
- Jas.1.12
Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
The one who perseveres under trial will receive the crown of life. The verb marks promised reward.
- Rev.22.17
The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
The one who desires may take the water of life freely. The verb marks invitation to receive freely.
Source Word Evidence
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders It took 16× Matthew 13:31, Matthew 25:1, Matthew 25:3, Matthew 25:4
receives 11× Matthew 7:8, Matthew 13:20, Luke 11:10, John 13:20
vvv 10× Matthew 27:1, Mark 9:36, Luke 13:19, John 7:23
receive 9× Mark 4:16, John 3:27, John 14:17, John 20:22
He took 7× Matthew 26:27, Matthew 27:24, Mark 8:6, Mark 14:23
received 7× Matthew 20:9, Matthew 20:10, Mark 14:65, John 1:16
to take 7× Matthew 15:26, Matthew 16:5, Mark 7:27, Mark 8:14
take 6× Matthew 5:40, Matthew 26:26, Luke 22:17, Acts 1:20
to receive 6× John 7:39, Acts 3:5, Acts 20:35, James 1:7
will receive 6× Matthew 10:41, Matthew 19:29, Mark 12:40, Luke 20:47
Taking 5× Matthew 14:19, Matthew 15:36, Mark 6:41, Luke 9:16
you will receive 5× Matthew 21:22, John 5:43, John 16:24, Acts 1:8
married 4× Mark 12:20, Mark 12:21, Luke 20:29, Luke 20:31
who had received 4× Matthew 25:16, Matthew 25:18, Matthew 25:20, Matthew 25:24
collect 3× Matthew 17:25, Mark 12:2, Hebrews 7:8
may receive 3× Acts 8:19, Acts 26:18, Hebrews 9:15
Take [it] 3× Matthew 17:27, Mark 14:22, Revelation 10:9
They took 3× Matthew 27:9, John 12:13, John 19:40
you received 3× Romans 8:15, 2 Corinthians 11:4, 1 John 2:27
. . . 2× Luke 20:21, James 5:7
accepts 2× John 3:32, John 3:33
brought 2× Matthew 27:48, John 18:3
Did you receive 2× Acts 19:2, Galatians 3:2
He has received 2× Acts 2:33, 1 Peter 4:10
he received 2× Romans 4:11, 2 Peter 1:17
he will receive 2× 1 Corinthians 3:14, James 1:12
I have received 2× John 10:18, Acts 20:24
is to marry 2× Mark 12:19, Luke 20:28
seizing 2× Romans 7:8, Romans 7:11
they seized 2× Matthew 21:39, Mark 12:3
to take it up 2× John 10:17, John 10:18
with 2× Acts 17:15, Acts 26:10
you did not receive 2× Romans 8:15, 1 Corinthians 4:7
you gathered 2× Matthew 16:9, Matthew 16:10
you have received 2× Matthew 10:8, Revelation 3:3
You take 2× John 18:31, John 19:6
- 1× John 13:4
[and] conspired 1× Matthew 22:15
[and] took 1× Matthew 27:30
[but did not] take along 1× Matthew 25:3
[drink] 1× Revelation 22:17
[for] 1× 1 Corinthians 9:25
[Jesus] took 1× Mark 14:22
[Paul] took 1× Acts 27:35
[the Spirit] will take 1× John 16:15
[us] 1× 2 John 1:4
[without] catching 1× Luke 5:5
[you did not] 1× 1 Corinthians 4:7
accept 1× John 5:34
accepting 1× 3 John 1:7
after taking 1× Acts 9:19
As soon as he had received 1× John 13:30
by accepting 1× 2 Corinthians 11:8
by taking 1× John 16:14
collectors 1× Matthew 17:24
collects 1× Hebrews 7:9
conferring together 1× Matthew 27:7
contract 1× Revelation 18:4
did not take [it] 1× Mark 15:23
did receive 1× John 1:12
does not receive 1× John 12:48
does not show favoritism 1× Galatians 2:6
does not take up 1× Matthew 10:38
draw 1× Matthew 26:52
draws 1× John 4:36
endured 1× Hebrews 11:36
for 1× Acts 3:3
formed a plan 1× Matthew 28:12
from procuring 1× Luke 19:15
had not received 1× Revelation 20:4
had received 1× John 19:30
has had 1× Acts 25:16
has seized 1× 1 Corinthians 10:13
have not received 1× 1 Corinthians 2:12
have received 1× Acts 10:47
have received [authority] 1× Revelation 2:27
have received [them] 1× John 17:8
having received 1× Hebrews 11:13
He had taken 1× Revelation 5:8
he took [him] 1× Acts 16:3
He took [it] 1× Luke 24:43
He took up 1× Matthew 8:17
I caught 1× 2 Corinthians 12:16
I do not accept 1× John 5:41
I have already obtained [all this] 1× Philippians 3:12
I received 1× 2 Corinthians 11:24
I took 1× Revelation 10:10
if you accept 1× John 5:44
keeps seizing 1× Luke 9:39
may be 1× 1 Corinthians 14:5
On receiving 1× Acts 16:24
On receiving [their pay] 1× Matthew 20:11
picked up 1× Matthew 27:6
plotted 1× Matthew 12:14
put on 1× John 13:12
received back 1× Hebrews 11:35
receives [it] 1× Revelation 2:17
repayment 1× Luke 6:34
seized 1× Matthew 21:35
swept over 1× Luke 7:16
takes 1× Hebrews 5:4
takes advantage [of you] 1× 2 Corinthians 11:20
that is received 1× 1 Timothy 4:4
they collected 1× Acts 17:9
they divided 1× John 19:23
they received 1× Acts 8:17
they seized [the son] 1× Mark 12:8
they would receive 1× Matthew 20:10
to collect 1× Matthew 21:34
to follow 1× Hebrews 11:29
to have 1× John 6:7
to lay claim 1× Luke 19:12
to take away 1× Revelation 6:4
to take up 1× Acts 1:25
took [and] 1× Matthew 13:33
took [him] 1× Acts 9:25
took [the scroll] 1× Revelation 5:7
was 1× Hebrews 2:3
was enabled 1× Hebrews 11:11
was taken with 1× Luke 5:26
we [ who teach ] will be 1× James 3:1
we accept 1× 1 John 5:9
we did not bring 1× Matthew 16:7
we have now received 1× Romans 5:11
we have received 1× Hebrews 10:26
we may receive 1× Hebrews 4:16
we might receive 1× Galatians 3:14
we received 1× Romans 1:5
we will receive 1× 1 John 3:22
who become 1× Hebrews 7:5
who had 1× Revelation 19:20
will be rewarded 1× 1 Corinthians 3:8
will bring 1× Romans 13:2
will fail to receive 1× Mark 10:30
will take 1× Revelation 3:11
you did receive [it] 1× 1 Corinthians 4:7
You have [already] received 1× Colossians 4:10
you have not received 1× John 5:43
you have received [it] 1× Mark 11:24
You have taken 1× Revelation 11:17
you people do not accept 1× John 3:11
you receive 1× 2 Corinthians 11:4
Show sample aligned rows
Matthew 5:40 λαβεῖν to take Verb - Aorist Infinitive Active Matthew 7:8 λαμβάνει to receives Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Matthew 8:17 ἔλαβεν to He took up Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Matthew 10:8 ἐλάβετε to you have received Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Matthew 10:38 λαμβάνει to does not take up Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Matthew 10:41 λήμψεται to will receive Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Matthew 10:41 λήμψεται to will receive Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Matthew 12:14 ἔλαβον to plotted Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Matthew 13:20 λαμβάνων to receives Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Matthew 13:31 λαβὼν to took Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Usage map
A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
First aligned row Matthew 5:40
Aligned rows 258
Books represented 21
Matthew 53 Mark 20 Luke 21 John 46 Acts 29 Romans 9 1 Corinthians 11 2 Corinthians 6 Galatians 3 Philippians 2 Colossians 1 1 Timothy 1 2 Timothy 1 Hebrews 17 James 6 1 Peter 1 2 Peter 2 1 John 3 2 John 2 3 John 1 Revelation 23
Source forms
λαβὼν 36x labōn Matthew 13:31, Matthew 14:19, Matthew 17:27, Matthew 25:16
ἔλαβον 25x elabon Matthew 12:14, Matthew 20:9, Matthew 20:10, Matthew 22:15
λαβεῖν 22x labein Matthew 5:40, Matthew 15:26, Matthew 16:5, Matthew 21:34
ἔλαβεν 18x elaben Matthew 8:17, Matthew 15:36, Mark 12:20, Mark 12:21
λαμβάνει 18x lambanei Matthew 7:8, Matthew 10:38, Luke 9:39, Luke 11:10
λαβόντες 13x labontes Matthew 21:35, Matthew 21:39, Matthew 26:52, Matthew 27:6
ἐλάβετε 12x elabete Matthew 10:8, Matthew 16:9, Matthew 16:10, Mark 11:24
λάβῃ 8x labē Mark 10:30, Mark 12:2, Mark 12:19, Luke 20:28
Parsing patterns
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular 40x Matthew 13:31, Matthew 14:19, Matthew 17:27, Matthew 25:16
Verb - Aorist Infinitive Active 22x Matthew 5:40, Matthew 15:26, Matthew 16:5, Matthew 21:34
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular 21x Matthew 8:17, Matthew 15:36, Mark 12:20, Mark 12:21
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural 20x Matthew 12:14, Matthew 20:9, Matthew 20:10, Matthew 22:15
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular 18x Matthew 7:8, Matthew 10:38, Luke 9:39, Luke 11:10
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural 14x Matthew 20:11, Matthew 21:35, Matthew 21:39, Matthew 26:52
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural 12x Matthew 10:8, Matthew 16:9, Matthew 16:10, Mark 11:24
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular 8x Mark 10:30, Mark 12:2, Mark 12:19, Luke 20:28
Using This Word Well
Be careful not to...
- Ask what is received or taken, who gives or offers it, and whether the passage emphasizes gift, tradition, responsibility, or invitation.
Avoid claiming...
- Do not claim lambano always means passive receiving.
- Do not claim taking language proves human merit when the passage speaks of grace or free invitation.
Key Verse and Form Guides
Verse-level guides showing how this original-language form works in its specific context, including grammar, verse function, and guarded interpretation.
John 1:12 Verb Third Person Plural Second Aorist Active Indicative
ἔλαβον elabon while is more violent, to seize or remove)) The form contributes action and completion to the verse, helping the reader hear a definite response that stands behind the gift described next. Read verse guide John 1:16 Verb First Person Plural Second Aorist Active Indicative
ἐλάβομεν, elabomen while is more violent, to seize or remove)) The grammar reinforces a corporate, completed reception and helps the verse sound like a shared witness to divine giving. Read verse guide Revelation 22:17 Verb Third Person Singular Present Active Imperative
λαμβανέτω lambaneto while is more violent, to seize or remove)) The form sharpens the verse into an invitation of response: the willing person is told to take the gift freely. Read verse guide Evidence Summary
Greek word. To take or receive, with metaphorical extension to receiving intangible things like words, testimony, or eternal life.
Source Gloss
while is more violent, to seize or remove))
Greek Text Appearances
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 262 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
Matthew 5:40 Verb Second Aorist Active Infinitive
λαβεῖν, labein
I receive, take
Read verse Matthew 7:8 Verb Third Person Singular Present Active Indicative
λαμβάνει, lambanei
I receive, take
Read verse Matthew 8:17 Verb Third Person Singular Second Aorist Active Indicative
ἔλαβε, elaben
I receive, take
Read verse Matthew 10:8 Verb Second Person Plural Second Aorist Active Indicative
ἐλάβετε, elabete
I receive, take
Read verse Matthew 10:38 Verb Third Person Singular Present Active Indicative
λαμβάνει lambanei
I receive, take
Read verse Matthew 10:41 Verb Third Person Singular Future Middle Deponent Indicative
λήψεται· lhyetai
I receive, take
Read verse Matthew 10:41 Verb Third Person Singular Future Middle Deponent Indicative
λήψεται. lhyetai
I receive, take
Read verse Matthew 12:14 Verb Third Person Plural Second Aorist Active Indicative
ἔλαβον elabon
I receive, take
Read verse Matthew 13:20 Verb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
λαμβάνων lambanwn
I receive, take
Read verse Matthew 13:31 Verb Second Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
λαβὼν labwn
I receive, take
Read verse Matthew 13:33 Verb Second Aorist Active Participle Nominative Singular Feminine
λαβοῦσα labousa
I receive, take
Read verse Matthew 14:19 Verb Second Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
λαβὼν labwn
I receive, take
Read verse Matthew 15:26 Verb Second Aorist Active Infinitive
λαβεῖν labein
I receive, take
Read verse Matthew 15:36 Verb Second Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
λαβὼν labwn
I receive, take
Read verse Matthew 16:5 Verb Second Aorist Active Infinitive
λαβεῖν. labein
I receive, take
Read verse Matthew 16:7 Verb First Person Plural Second Aorist Active Indicative
ἐλάβομεν. elabomen
I receive, take
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
Grammatical Forms
How mood, tense, and voice shift the force of this verb in context.
This verb appears through different tense, voice, mood, or stem patterns. Those forms help readers see how the action is presented in context.
Form groups 6 Aligned forms 258 Tenses Aorist, Present, Future, Perfect, Imperfect Voices Active, Middle, Passive
Tenses
Voices
Participle verbal adjective — the action as a modifying quality 79×
Aorist Active Matt 13:31 · Matt 14:19 · Matt 17:27 · Matt 25:16 · Matt 25:18 · Matt 25:20 · Matt 26:26 · Matt 26:27 · Matt 27:24 · Matt 27:48 · Matt 27:59 · Mark 6:41 · Mark 8:6 · Mark 9:36 · Mark 14:22 · Mark 14:23 65×
Present Active Matt 13:20 · John 12:48 · John 13:20 · Heb 7:9 · Rev 2:17 · Matt 17:24 · John 5:44 · Rom 5:17 · Heb 7:5 · 3 John 1:7 11×
Present Passive 1 Tim 4:4 · Heb 5:1 2×
Perfect Active Matt 25:24 1×
Infinitive verbal noun — the action in abstract 26×
Aorist Active Matt 5:40 · Matt 15:26 · Matt 16:5 · Matt 21:34 · Mark 7:27 · Mark 8:14 · Luke 6:34 · Luke 19:12 · John 6:21 · John 10:18 · John 14:17 · Acts 1:25 · Acts 3:3 · Acts 3:5 · Acts 10:43 · Acts 15:14 22×
Present Active John 3:27 · John 7:39 · Acts 20:35 · Heb 11:8 4×
Indicative states a fact or reality 124×
Aorist Active Matt 8:17 · Matt 15:36 · Mark 12:20 · Mark 12:21 · Mark 15:23 · Luke 5:26 · Luke 7:16 · Luke 20:31 · John 6:11 · John 13:12 · John 19:1 · John 19:27 · John 19:30 · Acts 24:27 · Acts 28:15 · Rom 4:11 69×
Present Active Matt 7:8 · Matt 10:38 · Luke 9:39 · Luke 11:10 · John 3:32 · John 4:36 · John 7:23 · John 13:20 · John 16:15 · John 21:13 · 1 Cor 9:24 · 2 Cor 11:20 · Gal 2:6 · Heb 5:4 · Rev 14:9 · Rev 14:11 30×
Future Middle Matt 10:41 · Matt 19:29 · John 16:14 · 1 Cor 3:8 · 1 Cor 3:14 · Jas 1:7 · Jas 1:12 · Matt 21:22 · John 5:43 · John 16:24 · Acts 1:8 · Acts 2:38 · Matt 20:10 · Mark 12:40 · Luke 20:47 · Rom 13:2 18×
Perfect Active 1 Cor 10:13 · Rev 5:7 · Rev 8:5 · Rev 3:3 · Rev 11:17 · Rev 2:28 6×
Imperfect Active Acts 8:17 1×
Subjunctive possibility, probability, or purpose 16×
Aorist Active Mark 10:30 · Mark 12:2 · Mark 12:19 · Luke 20:28 · John 6:7 · 1 Cor 14:5 · Jas 5:7 · Rev 3:11 · Acts 8:15 · 1 Cor 9:25 · Heb 9:15 · Gal 3:14 · Heb 4:16 · John 10:17 · Rev 18:4 15×
Present Active Acts 8:19 1×
Imperative command or strong request 12×
Aorist Active Matt 26:26 · Mark 14:22 · Luke 22:17 · John 18:31 · John 19:6 · John 20:22 · Jas 5:10 · Acts 1:20 · Rev 22:17 · Rev 10:8 · Rev 10:9 11×
Present Active 2 John 1:10 1×
Optative wish or remote possibility 1×
Aorist Active Acts 25:16 1×
Discourse Aspect
How this verb appears across 257 occurrences in the NT discourse index (MACULA Greek SBLGNT).
Aspect
Tense
aorist 183 present 49 future 18 perfect 6 imperfect 1
Voice
active 237 middle 18 passive 2
Mood
indicative 123 participle 79 infinitive 26 subjunctive 16 imperative 12 optative 1
NT Occurrences
Matthew 5:40 λαβεῖν aorist active infinitive infinitive Matthew 7:8 λαμβάνει present active indicative ongoing Matthew 8:17 ἔλαβεν aorist active indicative completed Matthew 10:38 λαμβάνει present active indicative ongoing Matthew 10:41 λήμψεται future middle indicative prospective Matthew 10:41 λήμψεται future middle indicative prospective Matthew 10:8 ἐλάβετε aorist active indicative completed Matthew 12:14 ἔλαβον aorist active indicative completed Matthew 13:20 λαμβάνων present active participle participle Matthew 13:31 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 13:33 λαβοῦσα aorist active participle participle Matthew 14:19 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 15:26 λαβεῖν aorist active infinitive infinitive Matthew 15:36 ἔλαβεν aorist active indicative completed Matthew 16:10 ἐλάβετε aorist active indicative completed Matthew 16:5 λαβεῖν aorist active infinitive infinitive Matthew 16:7 ἐλάβομεν aorist active indicative completed Matthew 16:8 ἐλάβετε aorist active indicative completed Matthew 16:9 ἐλάβετε aorist active indicative completed Matthew 17:24 λαμβάνοντες present active participle participle Matthew 17:25 λαμβάνουσιν present active indicative ongoing Matthew 17:27 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 19:29 λήμψεται future middle indicative prospective Matthew 20:10 λήμψονται future middle indicative prospective Matthew 20:10 ἔλαβον aorist active indicative completed Matthew 20:11 λαβόντες aorist active participle participle Matthew 20:9 ἔλαβον aorist active indicative completed Matthew 21:22 λήμψεσθε future middle indicative prospective Matthew 21:34 λαβεῖν aorist active infinitive infinitive Matthew 21:35 λαβόντες aorist active participle participle Matthew 21:39 λαβόντες aorist active participle participle Matthew 22:15 ἔλαβον aorist active indicative completed Matthew 25:1 λαβοῦσαι aorist active participle participle Matthew 25:16 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 25:18 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 25:20 λαβὼν aorist active participle participle Matthew 25:24 εἰληφὼς perfect active participle participle Matthew 25:3 λαβοῦσαι aorist active participle participle Matthew 25:3 ἔλαβον aorist active indicative completed Matthew 25:4 ἔλαβον aorist active indicative completed
+217 more occurrences
Aspect reflects grammatical form — not authorial emphasis. Participles and infinitives are verbal adjectives and nouns respectively.
Clause data: MACULA Greek (Clear Bible, CC BY 4.0) · SBLGNT (Logos/SBL, CC BY 4.0)
Selected Scripture Witnesses
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Biblical Witnesses
to take or seize something, with pleonastic participle construction
to receive or take hold of a person, receiving a child into one's arms
to receive something, contrasting gift received versus what one possesses by own merit
to receive or welcome a person, with ethical implications for Christian hospitality
to seize or lay hold of, pursuing a goal with determination and effort
Showing 5 selected witnesses from 258 lexical occurrence verses.
Word Origins
λαμβάνω is built from this root:
Part of These Phrases
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
For the Preacher and Teacher
Lambano can mean receive, take, accept, or take hold. The object and source determine whether the emphasis is gift, responsibility, tradition, or action.
Anchor passage
Acts.1.8
Doctrinal connections
- πνεῦμα: Spirit, related to Acts 1:8.
- χάρις: grace, related to Romans 5:17.
- παράδοσις: tradition, related to received apostolic teaching.
- ζωή: life, related to James 1:12 and Revelation 22:17.
Lambano can describe receiving what is given or taking hold of what is available. The object, source, and voice of the sentence shape the nuance.
From Old to New Testament
Scripture calls people to receive what God gives, hold fast what He entrusts, and take freely the life He offers. lambano marks that receiving or taking, while the passage defines the gift and response.
Sources
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain