Greek · G5207

υἱός

Son

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

υἱός G5207
Pronunciation huiós

What does υἱός (huiós) mean in the Bible?

huios names a son, and in the New Testament it carries several important uses: ordinary human sonship, messianic and royal identity, Jesus as the Son of God, Jesus' self-designation as the Son of Man, and believers as sons of God by grace. The term must not be flattened into one meaning everywhere.

Reader summary

Full entry for υἱός (G5207) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does υἱός (huiós) mean in the Bible?

huios names a son, and in the New Testament it carries several important uses: ordinary human sonship, messianic and royal identity, Jesus as the Son of God, Jesus' self-designation as the Son of Man, and believers as sons of God by grace. The term must not be flattened into one meaning everywhere.

How does the BSB render G5207?

The BSB source-word alignment has 377 aligned rows for this entry. Common renderings include son (248), sons (50), [the] son (29), a Son (14), vvv (9).

Where does υἱός (huiós) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 1:1. Its strongest book concentrations include Matthew (89), Luke (77), John (55), Mark (35).

Are there verse guides for υἱός (huiós)?

This entry includes 18 verse guides that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

Huios names a son, and in the New Testament it carries several important uses: ordinary human sonship, messianic and royal identity, Jesus as the Son of God, Jesus' self-designation as the Son of Man, and believers as sons of God by grace. The term must not be flattened into one meaning everywhere. Matthew 3:17 and John 3:16 reveal Jesus as the beloved and only Son.

Matthew 8:20 uses Son of Man language for His humble mission. Romans 8:14 names believers as sons of God through the Spirit, while Galatians 4:4 grounds adoption in God's sending of His Son. For pastoral teaching, huios opens the glory of Christ's identity and the grace of believers' adoption while preserving the difference between the eternal Son and those brought into family life through Him.

lexical_rangeCanonical synthesisPastoral application
Sources